Lebron James anunció oficialmente en entrevista cedida en exclusiva a Sports Illuestrated que regresa para la próxima temporada a los Cleveland Cavaliers.

“Mi relación con el noreste de Ohio va más allá del baloncesto. No me di cuenta hace cuatro años, pero ahora sí”, dijo James a la revista.

James jugó sus siete primeras temporadas en Cleveland. En cuatro años con el Heat, disputó la final de la NBA en cuatro ocasiones y ganó dos campeonatos. Ahora vuelve a los Cavs, el equipo que lo eligió en el draft.

James es oriundo de Akron, Ohio, un pueblo cercano a Cleveland.

Los Cavaliers cuentan con el estelar base Kyrie Irving y acaban de seleccionar al talentoso alero Andrew Wiggins con el primer turno en el draft, por lo que la llegada de James los convierte en candidatos instantáneos a disputar la corona.

Parte de la escrito por James a Sports Illustraded:
“Antes de que alguien se preocupara donde jugaría baloncesto, yo era un niño del nordeste de Ohio. Es donde caminé. Es donde corrí. Es donde lloré. Es donde sangré. Está en un lugar especial en mi corazón. La gente ahí me vio crecer. A veces se siente que soy hijo de ellos… Quiero darles esperanzas donde hoy hay. Quiero inspirarlos cuando pueda. Mi relación con el nordeste de Ohio va más allá del baloncesto. No me di cuenta hace cuatro años, pero ahora sí”

“Cuando me fuí de Cleveland, tenía una misión. Estaba en busca de campeonatos y ganamos dos. Pero Miami ya conocía ese sentimiento. Nuestra ciudad no ha tenido esa sensasión desde hace mucho, mucho, mucho tiempo. Mi meta todavía es ganar la mayor cantidad de títulos posible, sin duda. Pero lo más importante para mi es traer de regreso ese trofeo a Ohio.”

“Siempre creí que regresaría a Cleveland para terminar mi carrera aquí. Pero no sabía cuándo eso sería.”

“No estoy prometiendo un campeonato. Yo se lo difícil que es eso de conseguir. No estamos listo ahora, de ninguna manera. Claro, yo quisiera ganar el próximo año pero soy realista. Será un proceso largo, más largo de lo que fue en 2010. Mi pacienca será puesta a prueba, eso lo se. Voy a un equipo joven con un nuevo coach… Creo que puedo ayudar a Kyrie Irving convertirse en uno de los mejores point guards de nuestra Liga. Puedo ayudar a elevar a Tristan Thompson y Dion Waiters. Estoy ansioso de reunirme otra vez con Anderson Varehao, uno de mis compañeros de equipo favoritos.”

“Estoy listo para aceptar el reto. Vuelvo a casa”

El alero estrella LeBron James dio a conocer hoy su decisión de volver con los Cavaliers de Cleveland después de haber jugado cuatro temporadas con los Heat de Miami.

James, ganador de cuatro premios de Jugador Más Valioso (MVP) de la NBA, que como agente libre en 2010 dejó los Cavaliers tras siete temporadas con el equipo de Cleveland, que lo eligió como número uno en el sorteo universitario, comunicó su decisión a través de un artículo personal que público la revista especializada Sports Illustred.

WASHINGTON (AP) - El verano pasado, veterano de la NBA Jason Collins considera unirse a un viejo compañero de la universidad de Stanford, EE.UU. congresista Joseph Kennedy III, en el desfile del orgullo gay de Boston.

Collins, finalmente decidió que no debía hacerlo, porque quería mantener su secreto a salvo: Durante más de una década como un atleta profesional, que había guardado silencio sobre su sexualidad, preocupados por lo que sus compañeros de equipo, oponentes, fanáticos - el mundo, de verdad - podría pensar.

Luego vinieron los atentados maratón de Boston hace dos semanas, lo que Collins dice que "refuerza la idea de que no debería esperar a que las circunstancias de mi venida a ser perfecto. Las cosas pueden cambiar en un instante, ¿por qué no vivir con la verdad?"

Así que después de tener, explica, "soportó años de miseria y se ha ido a grandes longitudes para vivir una mentira", Collins se convirtió en el primer jugador activo en una de las cuatro principales ligas de deportes profesionales de Estados Unidos para salir como gay. Escribió un artículo en primera persona publicado el lunes en la página web de Sports Illustrated que comienza: ". Soy un jugador de la NBA de 34 años de edad, soy negro y soy gay.".

Más recientemente, un centro poco usado reserva para los Wizards de Washington después de una operación de mitad de temporada de los Boston Celtics, el Collins 7 pies es un agente libre que puede firmar con cualquier equipo. Él quiere seguir jugando en la NBA.

Y que planea estar en Boston el 8 de junio, marchando junto a Kennedy en 2013 desfile del orgullo gay de la ciudad.

"No dudo por un segundo, sabiendo que era gay, que iba a ser el uno para hacerlo", Kennedy, demócrata de Massachusetts, dijo a The Associated Press. "Nunca he sabido lo que debe buscar publicidad, o para buscar el centro de atención, pero teniendo en cuenta que nadie más podría levantar la mano, yo sabía que lo haría."

Añadido Kennedy: "Estoy muy orgullosa de él y estoy muy orgulloso de llamarlo un amigo.".

En una entrevista grabada el lunes y martes por la mañana salió al aire, Collins le dijo a "Good Morning America" ​​de ABC: "Creo que el país está preparado para soportar un jugador de baloncesto abiertamente gay."

Su anuncio el lunes, casi dos semanas después de la temporada de los Wizards terminó, inmediatamente recibió elogios y el respaldo no sólo de amigos, compañeros de equipo y entrenadores actuales y anteriores, la propia NBA y uno de los patrocinadores, sino también de la Casa Blanca. El presidente Barack Obama lo llamó - "él era muy favorable y que estaba orgulloso de mí," Collins dijo a ABC - junto con el ex presidente Bill Clinton, y los atletas en otros deportes.

"Ciertamente aprecio, como una persona gay. Cada vez que se puede tener a alguien tan alto perfil en salir, es tan servicial, especialmente a los jóvenes. Hemos llegado a un punto de inflexión", dijo Billie Jean King, miembro del International Tennis Hall of Fame, que ganó 12 títulos de Grand Slam.

"Tenemos que deshacernos de la vergüenza. Eso es lo más importante", dijo King en una entrevista telefónica. "Y Jason va a ayudar eso. Él va a ayudar a dar a la gente el coraje para salir."