Escenas de terror en Kansas y Oklahoma donde una serie de tornados han tocado tierra en los últimos días, causando muerte y destrucción

DUETTE, Florida, EE.UU.-Un par de tornados arrasaron el centro de Florida la madrugada del domingo, matando a una pareja y dejando heridos a su hijo y cuatro nietos, informaron las autoridades.

El Servicio Meteorológico Nacional dijo que uno de los tornados tocó tierra en el poblado de Duette en el condado de Manatee a las 3:45 de la madrugada. Poco después, otro meteoro azotó a la comunidad playera de Siesta Key en el condado de Sarasota.

Rodney Wynn, un meteorólogo del Servicio Nacional, dijo que equipos de expertos determinaron que Duette, a unos 80 kilómetros (50 millas) al sudeste de Tampa, fue afectado por un tornado categoría EF2 con vientos de entre 178 y 217 kilómetros por hora (111 y 135 millas por hora). Los expertos aún están midiendo la magnitud del fenómeno que golpeó Siesta Key, añadió.

No es inédito que un tornado afecte a una comunidad costera, pero tampoco es algo común.

"Sí ocurre, especialmente en un año donde hay el fenómeno de El Niño", dijo Wynn. "No es común, pero es posible".

Brad Steube, comandante policial del condado Manatee, dijo que las víctimas en Duette dormían en su casa remolque cuando llegó el tornado. De inmediato murió Steven Wilson, de 58 años y su esposa Kate murió de un ataque cardíaco tras ser llevada al hospital. Su hijo, también de nombre Steven Wilson, pudo salir a rastras de las ruinas y rescatar a sus cuatro hijos de entre 6 y 10 años.

Wilson hijo y sus hijos están siendo atendidos en un hospital. Sus heridas no son de mayor gravedad.

"Estoy asombrado de que alguien pudo salir con vida de todo esto", añadió Steube en conferencia de prensa.


Varias viviendas resultaron averiadas en Siesta Key. Por lo menos una residencia quedó reducida a añicos y una mujer tuvo que ser rescatada de entre los escombros. En otros lugares, los vientos fuertes arrancaron tejados de las casas.

El Departamento de Policía de Sarasota dijo que los vientos tumbaron árboles y cables de electricidad y que algunas zonas fueron afectadas por inundaciones.

Siesta Key es una isla conocida por sus lujosas viviendas y playas hermosas y amplias. El domingo por la mañana unos 17.000 habitantes del lugar estaban sin electricidad, dijo en su página de Facebook la Agencia de Emergencias del Condado de Sarasota.

© 2016, La Prensa Asociada.

43 muertos en una semana de tormentas en sur de Estados Unidos
Entre los muertos ahora se cuenta a cuatro soldados extranjeros que estaban destacados en Fort Leonard, Missouri, donde recibían entrenamiento.

El número de víctimas mortales causadas por un sistema de tornados, devastadoras tormentas, nevadas e inundaciones en el sur de Estados Unidos ha aumentado a 43 en menos de una semana.

Entre los muertos ahora se cuenta a cuatro soldados extranjeros que estaban destacados en Fort Leonard, Missouri, donde recibían entrenamiento.

El auto en que viajaban fue arrastrado por una correntada que cubrió repentinamente una carretera del condado Pulaski.

Las autoridades todavía no han divulgado los nombres ni las nacionalidades de los soldados.

Mientras tanto, en el norte de Texas, las autoridades dijeron que por lo menos 1.450 casas fueron destruidas por los tornados que golpearon especialmente la localidad de Garland, a unos 32 kilómetros de Texas.

Allí decenas de vehículos fueron dañados, hay líneas de transmisión eléctrica caídas y muchos árboles fueron arrancados de sus raíces por un tornado que se ha determinado fue de categoría EF-4, la segunda más poderosa, que conlleva vientos de hasta 320 kilómetros por hora.

También fueron reportadas tormentas de nieve en Nuevo México, Oklahoma y el oeste de Texas y tormentas e inundaciones en Missouri e Illinois.

Los gobernadores de esos estados han declarado situación de calamidad y estados de emergencia en sus territorios.

México, 26 de mayo.- Un tornado “atípico” por su intensidad dejó ayer por lo menos 13 personas muertas en Ciudad Acuña, en el norteño estado mexicano de Coahuila, donde en apenas seis segundos causó además importantes daños materiales, informaron fuentes oficiales.

Además de los fallecidos, el meteoro causó heridas a 229 personas, indicó la Secretaría de Gobernación del Gobierno federal en su boletín más reciente.

El funcionario estimó en 750 la cifra de viviendas dañadas y un centenar de vehículos afectados, algunos de los cuales quedaron arriba de las casas.
La institución emitió una declaración de emergencia para el municipio de Acuña, a partir de lo cual “las autoridades del Gobierno estatal contarán con recursos para atender las necesidades alimenticias, de abrigo y de salud de la población afectada”.

A su vez, el secretario de Gobierno de Coahuila, Víctor Zamora, detalló que entre los muertos hay tres menores y añadió que otro está desaparecido.

Admitió que el saldo aún puede aumentar porque continúan las labores de remoción de escombros dejados por el fenómeno, “atípico” para esa zona de México y que afectó tres colonias del suroeste de Ciudad Acuña, fronteriza con Estados Unidos.

El funcionario estimó en 750 la cifra de viviendas dañadas y un centenar de vehículos afectados, algunos de los cuales quedaron arriba de las casas.

Tras el impacto del tornado a las 06.10 hora local (11.10 GMT), al lugar se trasladaron socorristas y miembros del Ejército para apoyar las labores de rescate.

Peña Nieto se trasladó a la zona

El presidente mexicano, Enrique Peña Nieto ordenó la instalación de refugios temporales para recibir a los damnificados y se desplazó a Ciudad Acuña tras ofrecer un almuerzo a su colega de Finlandia, Sauli Niinistö, quien realiza una visita a México.

La noche de ayer el mandatario realizó un recorrido por la zona afectada y sostuvo una reunión con el gobernador de Coahuila, Rubén Moreira, y una parte de su gabinete que viajó a Ciudad Acuña, en la que se hizo un balance de los daños.

Peña Nieto dijo que el servicio de agua ya quedó restablecido por completo, mientras que la luz eléctrica se recuperó en un 50% y en los próximos dos o tres días quedará al 100%.
Peña Nieto dijo que el servicio de agua ya quedó restablecido por completo, mientras que la luz eléctrica se recuperó en un 50% y en los próximos dos o tres días quedará al 100%.

Destacó la necesidad de trabajar en un censo y cuantificación de los daños y comenzar las labores de reconstrucción de toda la zona, “no solo de las viviendas” sino de las tres colonias afectadas, para regresar a la normalidad “lo más pronto posible”.

Además, resaltó la presencia de militares en la zona para apoyar a las autoridades civiles y “asegurar que no se cometan actos de rapiña ni de delincuencia”.

El mandatario anunció que hoy muy temprano haría un nuevo recorrido por la zona para saludar a las familias afectadas antes de regresar a la capital mexicana, donde recibirá a la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff.

El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) reportó la presencia del Frente Frío Número 53 en el noroeste de Coahuila, donde pronosticó tormentas eléctricas y granizadas en ese estado y en el de Nuevo León.

El comisionado nacional de Protección Civil, Luis Felipe Puente, explicó que el fenómeno fue provocado por una confluencia del aire muy frío de dicho sistema frontal con una masa de aire cálido que entró por el Golfo de México.

Enfatizó que se trata del peor tornado del que las autoridades tengan registro en esa zona del país y advirtió que el fenómeno puede repetirse en los estados de Coahuila, Tamaulipas, Chihuahua y Nuevo León por dichas condiciones meteorológicas.

Por su parte, Alberto Hernández Unzón, gerente de Meteorología y Climatología del SMN, indicó que en los últimos 15 años México ha registrado alrededor de 130 de estos fenómenos.

“Sin embargo, salvo el de Piedras Negras, Coahuila, el 24 de abril de 2007, ninguno había alcanzado la magnitud del que se presentó en Ciudad Acuña”, dijo a una emisora.

Según las pruebas preliminares de los daños, se trató de “un tornado de categoría entre EF2 o EF3 en la escala de Fujita Pearson Mejorada (que implican daños de considerables a graves)”, detalló.

Dicha escala va del nivel EF0, que implica daños nulos o menores, hasta EF5, que conlleva la destrucción total de las edificaciones.

El ingeniero Raúl Rivera, encargado de la Subgerencia de Pronóstico Meteorológico del SMN, coincidió con esta estimación preliminar de la intensidad del fenómeno y dijo que el tornado tuvo vientos desde “al menos 180 kilómetros por hora” hasta los 250.

El especialista explicó a Efe que los tornados son fenómenos que ocurren en la mayoría de los estados de México y que se presentan principalmente en primavera.

“Pero lo que es un tanto atípico es que haya cruzado por una región poblada y que haya generado el daño que se ha visto”, expuso.

EFE.-

Una serie de tornados en Texas, el domingo por la noche, y en el sur de Arkansas, la madrugada del lunes, han dejado dos muertos, al menos 10 desaparecidos y docenas de heridos.

El alguacil del condado de Howard, Brian McJunkins, confirmó que dos personas que vivían en casas móviles adyacentes en Nashville, Arkansas, murieron en una de las tormentas, y otras dos resultaron gravemente heridas.

Mientras tanto en la pequeña localidad de Van, al sureste de Dallas, Texas, unas dos docenas de personas resultaron heridas y sus casas completamente destruidas a causa de otra severa tormenta que todavía está por confirmarse si se trató de un tornado.

Los bomberos y rescatistas de Van dijeron que aproximadamente 26 pacientes fueron transportados a hospitales del área mientras se establecía un refugio temporal en una iglesia.

Las autoridades fueron luego de puerta en puerta buscando más heridos que pudieran estar todavía bajo los escombros de las casas destruidas y los árboles derribados.

De igual manera, otro tornado confirmado en la ciudad de Denton, 64 kilómetros al noroeste de Dallas, destruyó casas y autos, derribó árboles y cables eléctricos, pero no se reportaron heridos.

El mayor problema en la zona que abarca los condados de Denton, Dallas, Tarrant, Collin y Rockwall, ha sido las peligrosas inundaciones repentinas.

Un muerto al comenzar temporada de tornados

Las autoridades de Tulsa, Oklahoma reportaron la primera víctima mortal en el inicio de la temporada de tornados de este año en Estados Unidos.

La persona muerta, cuya identidad no ha sido revelada, murió en un lote de casas rodantes que resultó casi completamente destruido y en el que resultaron un número no determinado de lesionados.

Sin embargo las autoridades no tienen claro si en realidad se trató de un tornado o solo de fuertes vientos frontales los que azotaron el lote.

En otras partes de Arkansas y Oklahoma sí fueron avistados varios tornados, pero ahí no hubo reportes de lesionados.

Un pequeño tornado azotó partes de Moore, un suburbio de Oklahoma City, donde en 2013 fallecieron 24 personas debido a un tornado de máxima categoría, EF5. Otros tornados se formaron entre el suroeste de Oklahoma City y el este de Tulsa, algunos tocaron tierra en las Montañas Ozark del noroeste de Arkansas.

Hasta el martes, cuando se formó una tromba sobre un lago de Arkansas, Estados Unidos no había tenido un tornado en más de un mes.

La aparición de tornados va directamente relacionada con el choque de masas de aire frías y calientes. Estadísticamente, los tornados son más frecuentes en el las grandes llanuras del país entre marzo y septiembre, lo que popularmente se conoce como temporada de tornados.

Información ha sido tomada de AP.

WASHINGTON, Illinois, EE.UU. (AP) -- Decenas de tornados y tormentas eléctricas intensas azotaron el domingo el centro de Illinois y otras partes del centro-norte de Estados Unidos, arrasando con barrios enteros, volcando automóviles y arrancando árboles de raíz. Por lo menos cinco personas murieron.

El estado de Illinois se llevó la peor parte de la furia de esta cadena de tornados, inusualmente poderosos por tratarse del fin de la temporada. En todo el estado hubo decenas de heridos.

Incluso las autoridades del estadio Soldier Field de Chicago ordenaron evacuar una zona de las gradas y retrasaron un juego de fútbol americano, entre los Bears locales y los Ravens de Baltimore.

"Todo el barrio desapareció. Las paredes de mi chimenea son todo lo que queda de mi casa", dijo Michael Perdun en una entrevista con The Associated Press el domingo por la tarde.

Perdun habló mediante su teléfono celular desde el poblado de Washington, en el centro de Illinois, donde el meteoro destruyó el barrio en cuestión de segundos.

"Salí y lo oí venir. Mi hija ya estaba en el sótano, así que corrí escaleras abajo y la agarré, me agaché en el cuarto de lavado y de repente pude ver la luz del día por la escalera, pues mi casa se había ido", agregó.

Un hombre mayor y su hermana murieron alrededor del mediodía cuando un tornado dañó su casa en la comunidad rural de New Minden, en el sur de Illinois, informó Mark Styninger, el médico forense del condado.

Una tercera persona murió en Washington, mientras que otras dos murieron en el condado de Massac, en la parte más sureña del estado, dijo Patti Thompson, una integrante de la oficina de manejo de emergencias de Illinois. No dio detalles.

Con problemas de comunicación y muchos caminos intransitables, no estaba claro cuántas personas resultaron muertas o heridas. La Guardia Nacional de Illinois dijo que había enviado 10 bomberos y tres vehículos al poblado rural de Washington para ayudar en las operaciones de recuperación y búsqueda.

En Washington, una comunidad de 16.000 personas, cuadras enteras de casas fueron arrasadas. El policía estatal de Illinois Dustin Pierce dijo que el tornado dibujó un camino de destrucción de un extremo al otro de la población, derribando líneas eléctricas, rompiendo las tuberías de gas y arrancando techos.

Una tienda de partes automovilísticas con varias personas en el interior quedó reducida a un montón de ladrillos, metal y escombros. Un automóvil estropeado, con su parabrisas empalado por una pieza de madera, fue lanzado por el tornado al lado de la tienda. A pesar de la devastación, todos los empleados lograron salir de los escombros ilesos, dijo Pierce. © 2013, La Prensa Asociada.

Clic Imagen Para Ver Tornado

Oklahoma City.-Un nuevo tornado tocó tierra hoy en las inmediaciones de Oklahoma City, lo que ha llevado a las autoridades a cerrar el aeropuerto local y elevar una alerta de emergencia para la ciudad, donde hace dos semanas 24 personas fallecieron a consecuencia de una tormenta similar.

Medios televisivos estiman en 50,000 los ciudadanos sin el servicio de electricidad en la zona, mientras las autoridades están acondicionando lugares para posibles refugiados.

El Servicio Meteorológico Nacional de EE.UU. emitió una emergencia de tornado para el área metropolitana de la ciudad, así como para la localidad de Moore, situada a las afueras y donde mayor impacto tuvo el tornado que tuvo lugar a mediados del mes de mayo.

La página web del aeropuerto de la ciudad explicó que los pasajeros han sido trasladados a los túneles subterráneos y que se han cancelado tanto los vuelos de llegada como de salida.

La Patrulla de Carreteras también solicitó la evacuación de la Interestatal 35 y la Interestatal 40, donde ya se han reportado varios motoristas heridos y algunos desaparecidos.

El tornado que azotó la zona hace unos días, que alcanzó la categoría más alta, EF-5, arrasó unos 27 kilómetros a las afueras de Oklahoma City, destruyendo edificios enteros, dos colegios y un hospital en apenas 50 minutos.

Las autoridades locales han estimado las pérdidas provocadas por el tornado entre $1,500 y $2,000 millones y calculan que haya unos 36,000 ciudadanos afectados y 1,200 casas completamente destruidas.

GRANBURY, Texas - Una serie de tornados azotó varias comunidades pequeñas en el norte de Texas durante la noche, dejando al menos seis muertos, decenas de heridos y cientos de personas sin hogar. Los órganos de la violenta tormenta de primavera dispersos, casas aplastadas y lanzaron trailers en coches.

En Granbury, la ciudad más afectada, un tornado arrasó dos barrios alrededor de las 8 pm del miércoles. Resident Elizabeth Tovar describió el granizo del tamaño del puño que anunciaba la llegada del tornado, que provocó a ella ya su familia a esconderse en su cuarto de baño.

"Estábamos todos, como, abrazando a la bañera y fue entonces cuando comenzó a suceder. Oí cristales rotos y yo sabía que mi casa iba", dijo Tovar, sacudiendo la cabeza. "Miramos hacia arriba y ... todo el techo se había ido."

La poderosa tormenta aplastó edificios, ya que arrasó la zona, dejando tan sólo algunos montones de tablones y escombros. Los árboles y los escombros estaban esparcidos por patios, cercas aplanados.

Detrás de una casa, un garaje independiente fue despojado de la mayor parte de su revestimiento de aluminio, la puerta cedió y el techo arrancado. Un árbol detrás de la casa fue despojado de sus ramas y una casa móvil de doble ancho en un lote baldío contiguo fue destrozado.

Daniel y Amanda Layne inicialmente pensaban que estaban a salvo refugiarse bajo su cochera. Pero entonces, "comenzó mal en peor", y la pareja se refugió en su cuarto de baño, dijo Daniel Layne.

"Las ventanas y los coches se han ido. Tanto nuestros vehículos están en mal estado. Tuve una gran tienda. ¿No es un pedazo de él queda ahora", dijo Layne, encogiéndose de hombros.

Campana Sheriff del condado Roger Escrituras describen las consecuencias devastadoras y la búsqueda de cuerpos en Granbury, a unos 40 km al suroeste de Fort Worth. Seis personas murieron en Granbury.

"Algunos fueron hallados en las casas. Algunos fueron encontrados alrededor de las casas", dijo Deeds. "Hubo un informe de que dos de estas personas que encontraron eran ni siquiera cerca de sus casas. Así que vamos a tener que buscar en el área que hay."

Dichas escrituras alrededor de la medianoche que 14 personas seguían desaparecidas pero el alcalde Pro Tem Nin Hulett dijeron "Good Morning America" ​​de la cadena ABC en la mañana del jueves que creía que la mayoría de los residentes habían tenido en cuenta.

"Nuestra máxima prioridad en este momento es tratar de llegar a las personas que están ahí fuera en las comunidades bajo un refugio en algún lugar", dijo Hulett.

Dichas escrituras alrededor de 50 personas fueron llevadas a un hospital en Granbury. Sin embargo, más se reunieron en una escuela primaria local donde los paramédicos siempre en el lugar de tratamiento. Matt Zavadsky, portavoz de MedStar Mobile Healthcare, estima que al menos 100 personas resultaron heridas.

Utilidades dijeron que cerca de 20.000 hogares y negocios quedaron sin electricidad el jueves temprano.

Otro tornado que vigías de tornados dijo el Servicio Meteorológico Nacional era una milla de ancho arrasó Cleburne, una ciudad palacio de justicia de unos 30.000 a unos 25 kilómetros al sureste de Granbury.

Cleburne Mayor Scott, Cain dijo el jueves que no hubo muertos o heridos graves, aunque siete personas sufrieron heridas leves. Se estima que decenas de casas fueron dañadas y declaró un desastre local.

En un barrio, una compañía de camiones remolque que había sido estacionado en la calle se levantó y se dejó caer en un coche y garaje cercano.

Otro tornado azotó la pequeña ciudad de Millsap, a unas 40 millas al oeste de Fort Worth. Parker Condado Juez Mark Kelley dijo daños en el techo se informó a varias casas y un granero fue destruido, pero no se reportaron heridos.

Granizo del tamaño de pomelos también apedreado el área alrededor de Mineral Wells en la noche del miércoles. Un despachador de la policía reportó daños menores.

GRANBURY, Texas - Una serie de tornados azotó varias comunidades pequeñas en el norte de Texas durante la noche, dejando al menos seis muertos, decenas de heridos y cientos de personas sin hogar. Los órganos de la violenta tormenta de primavera dispersos, casas aplastadas y lanzaron trailers en coches.

En Granbury, la ciudad más afectada, un tornado arrasó dos barrios alrededor de las 8 pm del miércoles. Resident Elizabeth Tovar describió el granizo del tamaño del puño que anunciaba la llegada del tornado, que provocó a ella ya su familia a esconderse en su cuarto de baño.

"Estábamos todos, como, abrazando a la bañera y fue entonces cuando comenzó a suceder. Oí cristales rotos y yo sabía que mi casa iba", dijo Tovar, sacudiendo la cabeza. "Miramos hacia arriba y ... todo el techo se había ido."

La poderosa tormenta aplastó edificios, ya que arrasó la zona, dejando tan sólo algunos montones de tablones y escombros. Los árboles y los escombros estaban esparcidos por patios, cercas aplanados.

Detrás de una casa, un garaje independiente fue despojado de la mayor parte de su revestimiento de aluminio, la puerta cedió y el techo arrancado. Un árbol detrás de la casa fue despojado de sus ramas y una casa móvil de doble ancho en un lote baldío contiguo fue destrozado.

Daniel y Amanda Layne inicialmente pensaban que estaban a salvo refugiarse bajo su cochera. Pero entonces, "comenzó mal en peor", y la pareja se refugió en su cuarto de baño, dijo Daniel Layne.

"Las ventanas y los coches se han ido. Tanto nuestros vehículos están en mal estado. Tuve una gran tienda. ¿No es un pedazo de él queda ahora", dijo Layne, encogiéndose de hombros.

Campana Sheriff del condado Roger Escrituras describen las consecuencias devastadoras y la búsqueda de cuerpos en Granbury, a unos 40 km al suroeste de Fort Worth. Seis personas murieron en Granbury.

"Algunos fueron hallados en las casas. Algunos fueron encontrados alrededor de las casas", dijo Deeds. "Hubo un informe de que dos de estas personas que encontraron eran ni siquiera cerca de sus casas. Así que vamos a tener que buscar en el área que hay."

Dichas escrituras alrededor de la medianoche que 14 personas seguían desaparecidas pero el alcalde Pro Tem Nin Hulett dijeron "Good Morning America" ​​de la cadena ABC en la mañana del jueves que creía que la mayoría de los residentes habían tenido en cuenta.

"Nuestra máxima prioridad en este momento es tratar de llegar a las personas que están ahí fuera en las comunidades bajo un refugio en algún lugar", dijo Hulett.

Dichas escrituras alrededor de 50 personas fueron llevadas a un hospital en Granbury. Sin embargo, más se reunieron en una escuela primaria local donde los paramédicos siempre en el lugar de tratamiento. Matt Zavadsky, portavoz de MedStar Mobile Healthcare, estima que al menos 100 personas resultaron heridas.

Utilidades dijeron que cerca de 20.000 hogares y negocios quedaron sin electricidad el jueves temprano.

Otro tornado que vigías de tornados dijo el Servicio Meteorológico Nacional era una milla de ancho arrasó Cleburne, una ciudad palacio de justicia de unos 30.000 a unos 25 kilómetros al sureste de Granbury.

Cleburne Mayor Scott, Cain dijo el jueves que no hubo muertos o heridos graves, aunque siete personas sufrieron heridas leves. Se estima que decenas de casas fueron dañadas y declaró un desastre local.

En un barrio, una compañía de camiones remolque que había sido estacionado en la calle se levantó y se dejó caer en un coche y garaje cercano.

Otro tornado azotó la pequeña ciudad de Millsap, a unas 40 millas al oeste de Fort Worth. Parker Condado Juez Mark Kelley dijo daños en el techo se informó a varias casas y un granero fue destruido, pero no se reportaron heridos.

Granizo del tamaño de pomelos también apedreado el área alrededor de Mineral Wells en la noche del miércoles. Un despachador de la policía reportó daños menores.

Habitantes del sureste de Texas hasta el oeste de Misuri se preparaban para posibles inundaciones, tras las tormentas registradas en los últimos días.

De acuerdo con el Servicio Meteorológico Nacional, un tornado tocó tierra la noche del lunes a unos 40 kilómetros al suroeste de San Antonio, el cual causó daño en varias cosas, pero sin que se reportaran fallecimientos.

Además, una nueva serie de tormentas llegó después que dos tornados dañaron casas y vagones de tren en Nebraska el domingo, el meteoro fue calificado en la categoría EF3, con vientos de hasta 265 kilómetros por hora y dejó cuatro lesionados.

Por esta razón, las inundaciones son motivo de preocupación entre los habitantes de las zonas habitantes.

El servicio meteorológico indicó que algunas zonas bajas registraron inundaciones, entre ellas las riberas del río Marmaton en Fort Scott, Kansas. Según los expertos, el río posiblemente excedería su nivel crítico el martes, pero bajaría de nuevo el jueves cuando se cesen las lluvias.

Tormentas arrasan con dos pueblos en Indiana y dejan 15 muertos
HENRYVILLE, Indiana, EE.UU. (AP) -- Poderosas tormentas destrozaron dos pueblos en Indiana el viernes y mataron a 15 personas en tres estados al tiempo que arrancaron techos, volcaron camiones y dañaron una prisión de máxima seguridad.

Fue el segundo brote de poderosos tornados esta semana que generaron ansiedad en una extensa franja del país.

Las autoridades reportaron nueve muertes en el sur de Indiana. Hubo cinco fallecimientos en Kentucky y uno en Ohio.

Se reportaron daños extensos en el sur de Indiana, donde Chuck Adams, jefe de la policía en el condado Clark, informó que el pueblo de Marysville, donde habitan unas 1.900 personas, "desapareció por completo". El poblado vecino de Henryville también sufrió extenso daño.

Las tormentas, que se extienden desde la costa del Golfo de México hasta los Grandes Lagos, también dañaron decenas de viviendas en Alabama y Tenesí dos días después de que dejaran 13 muertos en la región central y el sur de Estados Unidos.

Las escuelas enviaron a sus casas a miles de niños en varios estados como medida de precaución al tiempo que varias universidades de Kentucky permanecieron cerradas. El alcalde de Huntsville, Alabama, informó que los estudiantes en las zonas escolares se refugiaron en los pasillos mientras pasaba el clima severo en la mañana.

Al menos 20 viviendas fueron severamente dañadas en el área de Chattanooga, Tenesí, por los fuertes vientos y granizo que azotaron el área. En el este de Cleveland, Blaine Lawson y su esposa Billie estaban viendo la transmisión de los meteorólogos cuando se fue la luz y los vientos arrancaron el techo de su casa. Ninguno de los dos resultó herido.

"Golpeó repentinamente", dijo Blaine Lawson, de 76 años. "Realmente no recibimos aviso. El techo, el aislante y todo comenzó a caernos encima. Todo sucedió tan rápido que yo no sabía qué hacer. Quise meterme al armario, pero no había forma. Simplemente nos atrapó".

En el área de Huntsville cinco personas fueron trasladadas a hospitales y varias casas fueron destruidas completamente por tornados el viernes por la mañana, de acuerdo con las autoridades.

Al parecer un tornado también dañó una prisión estatal de máxima seguridad a unos 16 kilómetros (10 millas) de Huntsville, pero nadie se fugó de la cárcel donde hay aproximadamente 2.100 reos. Brian Corbett, portavoz del Departamento de Correccionales de Alabama, informó que no se reportaron heridos, pero el techo se dañó en dos grandes dormitorios que albergan a 250 prisioneros cada uno.

Bill Whitlock, coordinador del Servicio Meteorológico Nacional, informó que hay "extenso daño" en el área de Henryville, Indiana, justo al norte de la frontera de Kentucky. Un fotógrafo de The Associated Press en Henryville informó que la secundaria estaba destruida y el segundo piso fue arrancado.

Terry Sebastian, portavoz del gobernador de Kentucky Steve Beshear, dijo que cinco personas perdieron la vida en dos condados el viernes.

La amenaza de tornados permanecerá hasta el viernes por la noche para partes de Kentucky, Tenesí, Indiana y Ohio.

---

Lovan reportó desde Henryville. Colaboraron con este despacho los periodistas de The Associated Press Jim Suhr en Harrisburg, Illinois y Jeff Martin en Atlanta; Robert Ray en Cleveland, Tenesí, y Shelly Adler en Washington.

© 2012, La Prensa Asociada.

ATHENS, Alabama, EE.UU. (AP) -- Poderosas tormentas arrasaron con construcciones en varios estados, destrozaron un pequeño pueblo en Indiana y generaron ansiedad en una extensa franja del país en el segundo estallido de poderosos tornados esta semana.

Se reportó daño extenso en el sur de Indiana, donde Chuck Adams, jefe de la policía en el condado Clark, informó que el pueblo de Marysville "desapareció por completo".

Las tormentas, que se extienden desde la costa del Golfo de México hasta los Grandes Lagos, también dañaron decenas de viviendas en Alabama y Tenesí dos días después de que dejaran 13 muertos en la región central y el sur de Estados Unidos.

Hasta ahora no se han reportado víctimas en la más reciente ronda de tormentas que se esperaba amenacen con tornados el viernes por la noche.

© 2012, La Prensa Asociada.

Por lo menos siete personas murieron y decenas resultaron heridas en el estado de Misisipi, en el sudeste de EE.UU., por tornados que demolieron casas y derribaron árboles y postes de la red de electricidad, informaron las autoridades.

El gobernador, Haley Barbour, declaró un estado de emergencia en 17 condados del norte de Misisipi y ordenó la movilización de unidades de la Guardia Nacional estatal para que ayuden en las labores de auxilio a los damnificados.

Mientras el frente de tormentas se movía hacia Alabama y Ohio, las autoridades del estado indicaron que había cuatro personas muertas en el Condado Yazoo y otras tres en el Condado Choctaw.

El Centro Médico de la Universidad de Misisipi en la localidad de Jackson recibió otras siete personas heridas por las tormentas, que causaron tornados en la mitad norte del Estado.

En el Condado Warren por lo menos 30 casas quedaron arrasadas por las tormentas, que, en algunas áreas, descargaron granizadas.

Se informó también de tornados en Louisiana, Arkansas y Alabama y el Servicio Meteorológico advirtió que las fuertes tormentas siguen su curso hacia el nordeste.