TORONTO,CANADA,- Al menos 15 personas murieron y otras 10 resultaron heridas el jueves después de que un autobús que llevaba ancianos hacia un casino chocó con un tractocamión en una intersección de la provincia de Manitoba, informó la policía de Canadá.(Seguie Leyendo...AQUI)

 

El sueño americano ahora se llama canadá

Las supuestas ventajas de Canadá corren de boca en boca entre los inmigrantes latinoamericanos que han recalado en Nueva York y están frustrados tras meses de retrasos burocráticos en Estados Unidos, más otras cuestiones como la inseguridad callejera o la enorme carestía de bienes y servicios.

Los testimonios de venezolanos que cruzaron y relatan su experiencia se convierten en el mejor aliciente: Aurimar Medina pasó varios meses luchando en las calles de Nueva York, buscando comida y trabajo al mismo tiempo, hasta que se cansó y emigró al norte; ahora relata por teléfono desde Niagara Falls (provincia de Ontario) su vida en Canadá.

Cientos de inmigrantes transitan cada día por el paso irregular de Roxham Road desde Estados Unidos a Canadá y suponen así un balón de oxígeno para la ciudad de Nueva York, que en menos de un año ha recibido a 45,000, en su mayoría latinoamericanos, y ahora trata de reubicarlos en otros lugares.

Según pudo comprobar EFE en este paso fronterizo, en el plazo de una hora y en mitad de una gélida noche de febrero, entraron en Canadá un centenar de inmigrantes originarios de Venezuela, Nicaragua, Colombia y Haití, pero también de sitios tan remotos como Nigeria, Turquía y Pakistán. Todos habían llegado procedentes de Nueva York, todos iban temerosos de lo que les esperaba, pero ninguno fue devuelto.

Las autoridades migratorias canadienses han dicho que solo en diciembre cruzaron 4,689 personas por Roxham Road, mientras que la ciudad de Nueva York, que se niega a dar un número concreto, sostiene que los que han partido solo suponen «una pequeña parte de los más de 45,000 solicitantes de asilo a los que hemos asistido», según dijo a EFE la vicealcaldesa de Salud y Servicios Humanos, Anne Williams-Isom.

El alcalde neoyorquino, Eric Adams, ha reconocido que ha lanzado una estrategia que llamó de «descompresión» de la oleada migratoria y que la alcaldía está financiando el viaje «voluntario» a quien desee abandonar la Gran Manzana a cualquier destino de Estados Unidos.

En el caso de la frontera con Canadá, la oferta es sibilina: se financia el viaje a quien lo desee en autobuses que salen de Nueva York hasta Plattsburgh, una ciudad pequeña sin mayor interés que el de situarse cerca de la frontera con Canadá; de hecho, los autobuses continúan el viaje desde allí hasta Montreal, pero casi todos los viajeros bajan antes para cruzar por el paso ilegal.

Los taxistas de Plattsburgh, que ven llegar cada día un mínimo de seis autobuses y viven prácticamente de trasladar a gente a la frontera canadiense al «módico» precio de 50 dólares por persona (15 minutos de distancia) consideran que la cifra que avanzan los canadienses se está quedando corta y que son muchos más.

«Este paso no es legal. Cruzarlo es asunto suyo»

Al este de Plattsburgh se levanta una frontera oficial, pero solo la usan los canadienses y estadounidenses que van a Montreal; los inmigrantes prefieren presentarse en el paso irregular de Roxham Road, donde los canadienses tienen levantados unos barracones prefabricados donde ni siquiera ondea su bandera; en el lado estadounidense, no hay nada, ni personas ni edificios, solo la nieve que se queda congelada varios meses al año.

En medio de la fría noche, un policía canadiense recibe a cada grupo de inmigrantes que llega, arrastrando niños y maletas, y les conmina a escuchar el siguiente mensaje que repite en inglés, español o francés: «Este paso no es legal. ¿Ustedes lo entienden? Van a ser arrestados. Si siguen adelante, es asunto suyo».

Ninguno se echa atrás, y el arresto parece más bien una figura literaria. Les invitan a un café, les toman los datos -todos, aleccionados previamente, piden asilo o refugio- y horas después en el mismo día serán trasladados al lugar de su elección mientras se resuelven sus trámites documentales.

Canadá anunció el miércoles que retirará a la mitad del personal canadiense de su embajada en Cuba después que otro diplomático enfermó misteriosamente.

Canadá ha confirmado 14 casos de problemas misteriosos de salud desde principios de 2017. Veintiséis empleados de la embajada de Estados Unidos en Cuba fueron afectados de igual manera: presentaron diversos síntomas y los diagnósticos incluyeron lesión cerebral traumática leve, conocida también como conmoción cerebral.

También lea: Canadá retira familiares de diplomáticos en Cuba.

Josefina Vidal, la embajadora cubana en Canadá, emitió un comunicado en el que dijo que su gobierno consideraba "incomprensible" la medida, pero agregó que "Cuba permanece comprometida con preservar el buen estado de las relaciones" bilaterales.

La agencia diplomática de Canadá, Global Affairs, dijo en un comunicado que los exámenes médicos confirmaron un 14to caso.

Canadá señaló en noviembre que consideraba todas las opciones respecto de su embajada en Cuba después de la confirmación del 13er caso. Canadá reducirá de 16 a ocho empleados su personal canadiense en la embajada en La Habana.

En abril, Canadá ordenó el regreso de las familias del personal diplomático en Cuba. Los 14 canadienses afectados incluyen diplomáticos y algunos miembros de sus familias. Un alto funcionario canadiense dijo en rueda de prensa que el caso más reciente involucra a un diplomático que llegó a mediados del año pasado y reportó síntomas el 29 de diciembre.

El funcionario dijo que los casos confirmados recientemente demostraron que esos incidentes siguen ocurriendo.

Canadá seguirá teniendo un embajador en La Habana y las autoridades dijeron que continuarán brindándose todos los servicios consulares para los canadienses. Sin embargo, los funcionarios dijeron que otros programas podrían recibir ajustes en las próximas semanas y que personal diplomático externo no cubano podría asistir en las labores.

Cuba es un destino turístico popular entre los canadienses, y el gobierno de Canadá dijo que no hay casos conocidos de afecciones similares de salud entre viajeros canadienses.

Un alto funcionario del gobierno canadiense dijo en la rueda de prensa que Cuba ha cooperado desde el principio y señaló que las autoridades cubanas están tan frustradas como las de Canadá. Un funcionario señaló que las relaciones canadienses con Cuba son muy fuertes.

Los funcionarios del gobierno canadiense dieron la información sobre los últimos desarrollos a condición de mantener el anonimato.
Cuba ha rechazado firmemente cualquier implicación en las afecciones de salud.

La embajadora Vidal dijo que reducir el personal de la embajada no ayudará "a encontrar respuestas a los síntomas de salud que han reportado los diplomáticos" a la vez que "favorece a quienes en Estados Unidos utilizan este tema para agredir y desacreditar a Cuba".

Debido a estos incidentes, las relaciones entre Estados Unidos y Cuba se deterioraron luego de haber logrado un acercamiento histórico en 2015 tras medio siglo de separación.

Estados Unidos retiró a la mayoría de su personal diplomático no esencial en septiembre de 2017, pero Canadá no lo hizo.

Kimberly Breier, subsecretario de Estado de Estados Unidos para la región, subrayó en un tuit que estaba confirmada una lesión en el caso canadiense más reciente.

"Nuestros pensamientos están con todos los afectados de Canadá y Estados Unidos. Exigimos al gobierno cubano que cumpla su obligación de proteger a los diplomáticos extranjeros y sus familias", tuiteó Breier.

El gobierno de Canadá investiga el pasado y las posibles conexiones terroristas de Alek Minassian, un joven de 25 años identificado como el supuesto autor del atropello masivo hoy en las calles de Toronto que ha causado al menos diez muertos.

Las autoridades canadienses confirmaron la identidad de Minassian, detenido como presunto autor del atropello, después de que fuentes gubernamentales la filtrasen a varios medios de comunicación, tanto en Canadá como en Estados Unidos.

Las autoridades también elevaron de nueve a diez la cifra provisional de fallecidos, aunque no ofrecieron detalles sobre la identidad de las víctimas. Previamente habían informado de al menos 16 personas heridas, pero una de ellas falleció.

El presunto autor del atropello masivo que causó ayer la muerte a diez personas en Toronto (Canadá) solicitó en repetidas ocasiones a la Policía que lo matara poco antes de su arresto.

El detenido fue identificado como Alek Minassian, de 25 años, según fuentes policiales consultadas por la televisión canadiense CTV. El jefe de la policía de la mayor ciudad canadiense, Mark Saunders, dijo que el joven actuó de manera “deliberada”.

Aunque las autoridades canadienses no han calificado el incidente como un ataque terrorista, el ministro de Seguridad Pública de Canadá, Ralph Goodale, sí dijo que era “un ataque horroroso”.

TORONTO, CANADÁ.-Una camioneta rentada se subió el lunes a una concurrida acera en Toronto, provocando la muerte de 10 personas y heridas a otras 15, para luego huir del lugar.

El conductor identificado como Alek Minassian, de 25 años y habitante de Richmond Hill, un suburbio de Toronto fue arrestado en una confrontación con la policía, dijeron las autoridades canadienses.

El jefe de la policía de Toronto, Mark Saunders, dijo que Minassian no era conicido previamente por las autoridades.

“Definitivamente las acciones parecieron deliberadas”, declaró en una conferencia de prensa cerca del sitio del incidente en la sección norte de la ciudad más grande de Canadá.

La Canadian Broadcasting Corp (CBC), citando a funcionarios del gobierno, dijo que Minasian no estaba asociado con algún grupo miliciano organizado.

El incidente ocurrió a unos 30 kilómetros (18 millas) del centro de la ciudad, donde un grupo de siete ministros de asuntos exteriores, se encontraban reunidos, incluidos Canadá, Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Alemania, Italia y Japón.

Según los primeros reportes, no hubo cambios notables en la seguridad del Hotel Intercontinental donde se encontraban los funcionarios.

El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, dijo que los oficiales adelantan las investigaciones pertinentes tras lo sucedido.

"Todavía estamos recopilando información y tan pronto como podamos, compartiremos más información con los canadienses", dijo Trudeau a los periodistas una hora después de que se conociera la noticia del incidente.

Las autoridades informaron que el hombre que manejaba la camioneta, fue detenido minutos después de saltar la acera y golpear con el motorizado a los peatones. El alcance de sus lesiones aún no se conoce.

La portavoz de paramédicos de Toronto, Kim McKinnon, informó que profesionales de salud, estuvieron tratando a varios pacientes en el lugar de los hechos, sin confirmar la cantidad o gravedad de las lesiones.

El incidente ocurrió justo antes de la 1:30 p.m. mientras ejecutivos del sector se encontraban en horas de almuerzo.

La policía cerró la intersección donde ocurrió el incidente, de acuerdo a la agencia de tránsito de Toronto que además indicó que ha suspendido el servicio en la línea de Metro que atraviesa el área.

Estados Unidos y Europa han vivido una serie de ataques en los que se usan vehículos para atropellar peatones, incluyendo uno en Nueva York a fines de octubre que dejó siete muertos.

Con información de AP y Reuters

Vancouver, Canadá.-Hotel y Torre Trump Internacional que será inaugurada el martes en Vancouver, Canadá, por los dos hijos mayores del presidente de EE.UU. Donald Trump.

La policía de Canadá se prepara para protestas el martes, cuando los dos hijos mayores del presidente Donald Trump, oficialmente inaugurarán el Hotel y Torre Internacional Trump en Vancouver.

El oficial Jason Doucette dijo que las autoridades esperar "varias marchas" en el centro de la ciudad durante el día y afirmó que la policía se asegurará de que la situación "no se salgan de control".

Las protestas contra Trump tendrán lugar frente al edificio donde Donald Jr. y Eric Trump estarán asistiendo a los eventos de inauguración.

Una de las protestas llamada "Trump Welcome Party" se realizará de 9 de la mañana a 2 de la tarde en el 1161 de la West Georgia Street, donde está ubicada la Torre que será inaugurada, según los indicaron los organizadores Occupy Vancouver en su convocatoria de Facebook.

Otra protesta, llamada "Resist 4 Peace March", convocada por Nora Fadel y Yasmin Ahmed igualmente en Facebook, aún no tiene ruta definida para la marcha, pero se realizará de 4 de la tarde a 7 de la noche.

La Torre Trump es una fuente de resentimientos para mucha gente que la considera como una duradera señal de la política del presidente de Estados Unidos en la ciudad costera canadiense que es conocida por sus valores progresivos y su diversidad.

La Torre Trump de Vancouver es la segunda propiedad de la organización Trump que se inaugura después de que el presidente de Estados Unidos asumió el poder en enero. La primera fue un campo de golf en Dubai.

Las autoridades informaron que abatió a un canadiense una “potencial amenaza terrorista” un joven de 24 años que había mostrado simpatía por el Estado Islámico.

Un presunto simpatizante del Estado Islámico, que planeaba un atentado suicida inminente en alguna de las principales ciudades de Canadá, murió este miércoles en un enfrentamiento con la Policía, informaron medios locales.

La radiotelevisión pública canadiense CBC identificó al supuesto terrorista como Aaron Driver, de 24 años, al que las autoridades seguían la pista desde hacía unos dos años, cuando mostró por primera vez su simpatía por el grupo yihadista.

La operación policial en la que murió Driver se produjo en la localidad de Strathroy, a unos 225 kilómetros al oeste de Toronto, de acuerdo con estas informaciones.

Previamente, la Policía Montada de Canadá había informado de una operación en la que se había frustrado una "potencial amenaza terrorista", pero sin ofrecer más detalles.

"En la mañana de hoy (…) un sospechoso fue identificado y se han tomado las medidas apropiadas para asegurar que no hay peligro para la seguridad pública", explicó la Policía.

Luego, la radiotelevisión pública difundió una imagen de un individuo cubierto con un pasamontañas obtenida a través de "un mensaje interno del Gobiernoen el que adverrtía iendo de un potencial ataque terrorista en Canadá por un solo sospechoso".

CBC identificó posteriormente al individuo como Driver, un joven oriundo de Winnipeg (en el centro del país) y conocido simpatizante del Estado Islámico que fue identificado por primera vez por el servicio secreto canadiense en 2014, cuando empezó a escribir mensajes de apoyo al grupo yihadista en Twitter bajo el seudónimo de Harun Abduranham.

Driver fue detenido en junio de 2015 y puesto posteriormente bajo libertad condicional para limitar sus movimientos ya que las autoridades temían que pudiera implicarse en actos terroristas.

La emisora CTV, por su parte, reveló que Driver planeaba utilizar un explosivo para llevar a cabo un atentado suicida en un área pública, aunque no se ha revelado si en la operación policial se requisó algún artefacto.

La Policía realizó el operativo a primera hora de este miércoles por temor a que el Driver llevara a cabo su plan a hora pico de este miércoles en algún lugar frecuentado por un gran número de personas.

El ministro de Seguridad Pública, Ralph Goodale, dijo en un comunicado haber informado al primer ministro canadiense, Justin Trudeau, de la operación para "confirmar que la seguridad pública ha sido protegida y lo seguirá estando".

El Ministerio de Seguridad Pública añadió que el nivel de amenaza terrorista en Canadá "permanece en medio, como ha estado desde otoño de 2014″.

Con información de EFE

Foro Social Mundial se reúne el martes 9 de agosto en Montreal, Canadá, con la intención de dar un nuevo giro al movimiento.

Por primera vez, el Foro Social Mundial se realiza en América del Norte y en un país miembro del G7.

El Foro, creado en 2001 como una respuesta al Foro de Davos, busca renovarse para ganar visibilidad, dijo un organizador.

El Foro Social Mundial se reúne el martes 9 de agosto en Montreal, Canadá, con la intención de dar un nuevo giro al movimiento.

La organización, formada por altermundialistas, críticos de las desigualdades e intelectuales comprometidos, se creó en 2001 en Porto Alegre, Brasil.

Es la primera vez que el FSM se reúne en un país de América del Norte e integrante del Grupo de los Siete (G7).

La doceava edición del Foro Social Mundial durará seis días y comenzará con una marcha en el centro de Montreal, la principal ciudad de Quebec, la región canadiense de habla francesa.

Los organizadores esperan la participación de representantes de más de un millar de organizaciones de la sociedad civil de 118 países. Habrá más de 1 200 actividades autogestionadas en distintos lugares de la ciudad, sobre todo en las grandes universidades, se indicó.

"Las alternativas económicas, sociales y solidarias ante la crisis capitalista, la defensa de los derechos de la naturaleza y la justicia ambiental, las migraciones y la ciudadanía sin fronteras, los derechos humanos y sociales" son algunos de los 13 temas que se debatirán, informa un comunicado del Foro.

También por primera vez, se realizarán "siete grandes conferencias por día" con el fin de suscitar interés de los ciudadanos en torno a 21 temas, entre ellos, el medio ambiente, los paraísos fiscales, las desigualdades sociales y la educación.

TORONTO,CANADA.-Los canadienses votaron el lunes a favor de un cambio radical de gobierno al optar por el regreso de un apellido legendario entre los liberales, Trudeau, al cargo de primer ministro. El resultado puso fin de manera terminante al intento del conservador Stephen Harper de virar el país hacia la derecha.

Justin Trudeau, el hijo del fallecido primer ministro Pierre Trudeau, se convirtió en el nuevo primer ministro de Canadá después de que su Partido Liberal ganara la mayoría de las 338 bancas del Parlamento. El Partido Liberal era el favorito para ganar los comicios, pero pocos anticiparon el resultado final.

"Esta noche Canadá se convierte en el país que era antes", dijo Trudeau en un acto para celebrar su triunfo en Montreal.

Su mensaje positivo lo llevó a la victoria, explicó.

"Vencimos el miedo con esperanza", agregó Trudeau. "Vencimos el cinismo con trabajo duro. Vencimos las políticas negativas, divisivas con una visión positiva que une a los canadienses. La mayoría de nosotros vencimos la idea de que los canadienses deberían estar satisfechos con menos".

Trudeau, alto y acicalado, de 43 años, hereda la fama -si no es que todo el peso político- de su padre, que ascendió al cargo de primer ministro en 1968 sobre una ola de apoyo llamada "Trudeaumania".

Pierre Trudeau, primer ministro hasta 1984 con una breve interrupción, sigue siendo uno de los pocos políticos canadienses conocidos en Estados Unidos, con un carisma a menudo comparado con el de John F. Kennedy.

Justin Trudeau, ex maestro de escuela y parlamentario desde 2008, se ha convertido en el segundo primer ministro más joven en la historia de Canadá.

Trudeau, quien ha inyectado nuevos bríos al Partido Liberal desde los devastadores descalabros electorales de hace cuatro años, se comprometió a elevar los impuestos a los ricos y a tener déficits fiscales por tres años a fin de impulsar la inversión del gobierno.

Canadá se había escorado hacia el centroderecha bajo el mando de Harper, quien redujo los impuestos corporativos y sobre las ventas, evitó legislar contra el cambio climático y se enfrentó con el gobierno de Estados Unidos por el oleoducto.

"La gente nunca se equivoca", dijo Harper a sus seguidores en Calgary. "La responsabilidad por este fracaso es mía y solo mía".

Un comunicado de su partido anunció la dimisión de Harper, quien llamó a Trudeau para felicitarlo por su victoria electoral.

Los liberales fueron elegidos o lideraban el recuento en 184 distritos, con Trudeau ganando en el suyo, Montreal. Necesitaban 170 escaños para obtener la mayoría.

El Partido Conservador fue segundo con 102 diputados, seguido de los Nuevo Demócratas con 41 y Bloc Quebecois, con 10. Los liberales recibieron el 39,5% de los votos, frente al 32,1% de los conservadores y el 19,4% de los neo demócratas.

Pierre Trudeau, que asumió el cargo en 1968 y gobernó Canadá la mayoría de los 16 años siguientes, ocupa un lugar especial en la historia de Canadá como el responsable de la versión en el país de la carta de derechos. Era soltero cuando se convirtió en primer ministro y salió con las actrices Barbra Streisand y Kim Cattrall. Cuando estaba en el cargo se casó con una joven de 22 años.

"Tenemos la oportunidad de traer un cambio verdadero a Canadá y poner fin a una década del gobierno de Harper", declaró Trudeau en la provincia de Alberta, un bastión conservador tradicional y donde vive Harper.

Canadá había virado hacia el centro-derecha con Harper, quien bajó los impuestos a las ventas y a las empresas, eludió la adopción de leyes contra el cambio climático y tuvo roces con el gobierno del mandatario estadounidense Barack Obama a causa del oleoducto Keystone XL.

La victoria de Trudeau reducirá las tensiones con Estados Unidos.

Aunque Trudeau apoya el oleoducto Keystone, alega que las relaciones bilaterales no deben girar en torno al proyecto. Harper había tenido fuerte diferencias con el gobierno de Obama en otros temas, como el acuerdo nuclear concertado en fecha reciente con Irán.

"Habrá un mar de cambios aquí. Estamos acostumbrados a las mareas altas en la zona atlántica de Canadá. Esto no es lo que esperábamos", dijo Peter MacKay, ex miembro de alto rango del gabinete conservador, poco después del cierre de las urnas en esa región del país.

---

La periodista de The Associated Press, Charmaine Noronha, contribuyó a este despacho.

© 2015, La Prensa Asociada

EDMONTON, Alberta, Canadá.-Un hombre con un largo historial delictivo mató el martes a seis adultos y dos niños pequeños antes de matarse, en lo que el jefe de policía describió como el peor asesinato masivo que había sufrido la ciudad.

El suceso parecía ser un caso de violencia doméstica, indicó en una rueda de prensa el martes por la noche el jefe Rod Knecht.

Kencht no divulgó el nombre del sospechoso, pero dijo que era un viejo conocido de la policía y tenía un historial delictivo que se remontaba a septiembre de 1987.

Cinty Duong, de 37 años, murió baleada el lunes en una casa del sur de Edmonton, mientras que otros dos hombres, tres mujeres, una niña y un niño fueron hallados muertos unas horas más tarde en una casa en el nordeste de la ciudad.

El cuerpo del asesino se encontró el martes por la mañana en un restaurante de Fort Saskatchewan, indicó la policía.

© 2014, La Prensa Asociada.

Tres oficiales de la policía murieron y otros dos resultaron heridos este miércoles cuando un hombre abrió fuego en la ciudad de Moncton, en New Brunswick.

Las autoridades aseguran que el sospechoso se encuentra fugitivo y que se está llevando a cabo una gran operación para encontrarlo.

Mientras tanto, a los residentes de la zona se les ha pedido que permanezcan en sus casas y que no se acerquen al sospechoso que viste de camuflaje y posee varias armas.

La violencia de este tipo es muy inusual en Canadá, particularmente en la costa este.

El ministro de Seguridad Pública del país, Steven Blaney, escribió en su cuenta de Twitter que se encontraba "en shock por la tragedia" y que sus pensamientos y oraciones estaban con las familias de las víctimas.

BBC

Tres oficiales de la policía murieron y otros dos resultaron heridos este miércoles cuando un hombre abrió fuego en la ciudad de Moncton, en New Brunswick.

Las autoridades aseguran que el sospechoso se encuentra fugitivo y que se está llevando a cabo una gran operación para encontrarlo.

Mientras tanto, a los residentes de la zona se les ha pedido que permanezcan en sus casas y que no se acerquen al sospechoso que viste de camuflaje y posee varias armas.

La violencia de este tipo es muy inusual en Canadá, particularmente en la costa este.

El ministro de Seguridad Pública del país, Steven Blaney, escribió en su cuenta de Twitter que se encontraba "en shock por la tragedia" y que sus pensamientos y oraciones estaban con las familias de las víctimas.

BBC

Un tsunami impactó Hawai esta madrugada, tras un terremoto de magnitud 7,7 registrado en las Islas Queen Charlotte de Canadá, obligando la evacuación de decenas de miles de residentes en la zona afectada.

 Las primeras olas, menos altas de lo que se temía, llegaron a la isla pasadas cuatro horas del sismo, de acuerdo con el Centro de Alerta del Pacífico. La cuarta ola del tsunami impactó en gran parte de la costa de Hawai, según Gerard Fryer, geofisico del centro. Este aseguró que puede que la evacuación fuera innecesaria, pero que fue una buena precaución.

Las autoridades desplegaron un dispositivo para evacuar a alrededor de 80.000 personas en la isla de Oahu, en Honolulú, capital de Hawai. Para ello se habilitaron 26 centros de asistencia, según informó John Cummings, portavoz de la Administración de Emergencias de Honolulú.

El alcalde de Honolulu, Peter Carlisle, apeló a la paciencia para el regreso a casa de los evacuados. "No estamos en una posición en la que creamos que sea seguro", dijo Carlisle a los periodistas. Una de las razones por las que las autoridades no se atreven a levantar la alerta son los reportes de olas de cuatro pies.

El sismo se registró a 139 kilómetros al sur de Masset, en las islas Queen Charlotte de la Columbia Británica. En las horas siguientes, hubo al menos 23 réplicas de 4.1 grados o de mayor magnitud. En la isla se han emitido “sirenas a todo volumen para informar” y se ha pedido a la población que busque refugio en lugares altos.

El gobernador de Hawai, Neil Abercrombie, firmó una declaración de emergencia que le permite hacer frente ante cualquier desastre natural. El alcalde de Honolulu, Peter Carlisle, dijo que “no hay razón para entrar en pánico, pero hay muchas razones para tomar las precauciones necesarias".

El Servicio Meteorológico Nacional de EU emitió un aviso a la población de California y el sur de Oregón ante la cercanía del fenómeno.

Gerard Fryer, del Centro de Alerta de Tsunamis del Pacifico, indicó que el tsunami no podría ser tan fuerte como el devastador de Japón de 2011, que causó miles de muertos.

Joe Sutton, Chandler Friedman, Maggie Schneider y Chelsea J. Carter contribuyeron con este reporte.

BURLINGTON, Canadá (AP) -- Tres personas murieron al descarrilar un tren de pasajeros que se dirigía desde las Cataratas de Niágara a Toronto, y decenas de pasajeros sufrieron lesiones, informaron las autoridades.

La vocera de Via Rail, Michelle Lamarche dijo que las tres personas muertas eran maquinistas que viajaban en la cabina de la locomotora en la parte delantera del tren cuando se descarriló en Burlington, Ontario. Un cuarto trabajador de Via estaba herido, añadió.

El alcalde de Burlington, Rock Goldring, también confirmó que tres personas murieron en el accidente.

Lamarche dijo que ningún pasajero murió, pero 45 resultaron heridos. Informó que 75 personas estaban a bordo cuando el tren se salió de las vías alrededor de las 15.30 horas del domingo a poca distancia de una zona residencial cerca de la estación de Aldershot.

La locomotora se estrelló en un lado contra un pequeño edificio junto a los rieles, y al menos dos vagones de pasajeros se salieron de las pistas en una forma de "L". Los seis vagones se descarrilaron, dijo un funcionario de Via.

Las cuadrillas de emergencia se apresuraron a rescatar pasajeros entre los escombros y fierros retorcidos en medio de reportes de que el combustible del tren se estaba derramando. Algunos pasajeros fueron llevados en camillas mientras que otros, aturdidos y maltratados, fueron sacados de los escombros por socorristas.

Tres pasajeros fueron transportados en helicóptero a un hospital, uno con un ataque al corazón, otro con una pierna rota y el tercero con una lesión en la espalda. Otros 42 pasajeros sufrieron lesiones menos graves y los rescatistas los atendieron en el lugar o los llevaron a hospitales locales. Unos 30 pasajeros estaban suficientemente bien como para continuar en autobús hacia la estación Union de Toronto.

Deanna Villela, oriunda de Welland, Ontario, dijo que sintió un ligero golpe antes de que el tren saltara de las vías y elevara personas y equipajes en el aire. El choque duró unos 10 segundos, pero se sintieron como una eternidad, agregó.

© 2012, La Prensa Asociada.