WEST PALM BEACH, Florida - El cantante Chris Brown salió del escenario después de su concierto en Florida y en manos de los agentes del alguacil que esperaban, quien lo arrestó por un cargo de agresión y lo contrató en la Cárcel del Condado de Palm Beach.

Una portavoz del alguacil dijo que el artista fue liberado luego de pagar una fianza de $ 2,000 por la carga de la batería emitida por el Departamento de Policía de Tampa. No hubo detalles disponibles sobre las alegaciones en la orden de arresto.

El historial de violencia de la cantante de 29 años incluye una declaración de culpabilidad por asalto por golpear a su novia Rihanna en 2009 y un arresto en 2016 acusado de asalto con arma mortal.

Actualmente se encuentra en el medio de su gira Heartbreak On A Full Moon.

WASHINGTON (AP).-Chris Brown estuvo cerca de llegar a un acuerdo que lo habría mantenido fuera de la cárcel, pero las conversaciones se desmoronaron cuando los fiscales y la defensa no pudieron definir qué reconocería el cantante que sucedió el año pasado.

Brown fue arrestado en octubre afuera de un hotel y acusado de un cargo menor de agresión. Un admirador denunció que el astro de R&B lo golpeó cuando intentó meterse en una foto que se estaba tomando con dos mujeres. En ese momento, Brown se encontraba en libertad condicional por haber atacado en 2009 a Rihanna, entonces su novia.

Fue liberado a principios de este mes.

El fiscal Kevin Chambers dijo el miércoles que habían ofrecido un acuerdo según el cual Brown se declararía culpable de amenaza de agresión física y que se le acreditaría el tiempo que ya pasó en prisión por el caso de Washington. Pero el abogado del cantante ganador del Grammy, Mark Geragos, dijo que la defensa y los fiscales no pudieron ponerse de acuerdo en cuanto a la declaración de hechos sobre lo ocurrido afuera del hotel W.

"Querían que leyera de un guion que no era verdad", dijo Geragos después de la audiencia. El abogado no dijo específicamente la razón del desacuerdo.

Brown compareció el miércoles en la corte ataviado en pantalón de mezclilla blanco, camisa blanca, chaqueta de cuero negra y corbata del mismo color.

El 8 de septiembre comenzaría su juicio.

El guardaespaldas de Brown, Christopher Hollosy, también fue acusado por la misma pelea. Según las autoridades, fue el segundo en golpear a Parker Adams, después de Brown.

Hollosy fue hallado culpable de un cargo menor de agresión en abril. Aún no ha sido sentenciado.

© 2014, La Prensa Asociada.

WASHINGTON (AP) -- El intérprete de R&B ganador del Grammy Chris Brown quedó libre el lunes tras comparecer ante un juez por un cargo tras supuestamente golpear a un hombre que intentó posar en una fotografía con él.

Los fiscales redujeron el cargo de agresión de delito grave a delito menor mientras que un juez del Distrito de Columbia dejó libre a Brown, quien salió de la corte entre aplausos e hizo el signo de amor y paz a sus seguidores tras más de un día y medio detenido.

A pesar de que le redujeron el cargo, el caso por agresión es el más reciente problema del cantante con la ley, quien sigue en libertad condicional por atacar a su ex novia Rihanna justo antes de la entrega de los Grammy en 2009.

Brown y su guardaespaldas, Chris Hollosy, fueron arrestados la madrugada del domingo fuera del hotel W en Washington después de que la policía acudiera al lugar por una pelea. Un hombre de 20 años dijo a la policía que había tratado de tomar una foto de Brown con dos mujeres cuando el cantante dijo "no voy a tolerar la (grosería) de este hombre" y "tengo ganas de boxear", según las autoridades. El hombre identificado por la policía como Parker Isaac Adams de Beltsville, Maryland, dijo que lo golpearon Brown y Hollosy.

El abogado de Brown, Danny Onorato, dijo fuera de la corte el lunes que su cliente no cometió ningún crimen.

"Entendemos que su personal de seguridad actuó para proteger al señor Brown y su propiedad como está autorizado bajo la ley del Distrito de Columbia. Confiamos que el señor Brown sea exonerado de cualquier conducta indebida", dijo

--- McCartney reportó desde Los Angeles. © 2013, La Prensa Asociada.

WASHINGTON (AP) -- El cantante Chris Brown le dio un puñetazo a un hombre que intentaba fotografiarse con él, dijo la policía del Distrito de Columbia.

Brown, quien debe comparecer el lunes por la tarde en un tribunal para responder a un cargo de agresión, fue arrestado el domingo afuera del Hotel W.

Un reporte policial dice que un hombre intentó meterse en una foto con Brown y otras dos personas. Según la policía, Brown le dijo al hombre: "Tengo ganas de boxear".

El hombre le dijo a la policía que Brown lo golpeó en la cara. La policía dice que otro hombre se metió entre ellos y también golpeó al hombre de 20 años, identificado como Isaac Parker, de Beltsville, Maryland. Parker fue dado de alta de un hospital el domingo.

Ni los publicistas de Brown ni su abogado respondieron mensajes en busca de comentarios.

© 2013, La Prensa Asociada.