Arrestan al sospechoso de provocar un incendio en estacionamiento de centro comercial.
Un hombre fue arrestado en conexión con el voraz incendio en un estacionamiento de un centro comercial en Brooklyn.

El sospechoso enfrenta cargos por provocar el siniestro.

BUSHWICK, Brooklyn.- Una mujer que montaba su bicicleta fue golpeada por un camión de limpieza que nunca se detuvo en Brooklyn.

El ciclista de 25 años se encuentra en condición crítica pero estable en el Hospital de la Universidad de Brookdale.

Fue alcanzada por un camión de limpieza de la ciudad alrededor de las 8:30 p.m. Miércoles en Evergreen Avenue en la esquina de Menahan Street en Bushwick.

Es una calle estrecha con el carril bici en el exterior del estacionamiento en la calle expuesto al tráfico.

El conductor del camión de saneamiento nunca se detuvo.

Pero la policía rastreó el vehículo dañado en el garaje en Varick Avenue.

También rastrearon al conductor y a otro pasajero del camión.

La policía los entrevistó para averiguar si estaban al tanto de que golpeaban a alguien.

La víctima sufrió una clavícula rota y una herida abierta en su brazo derecho.

Hace un par de años, un accidente similar tuvo lugar en la misma calle a solo unas cuadras de distancia.

Un conductor murió cuando un neumático chocó contra su automóvil en la autopista Gowanus en Brooklyn el miércoles por la mañana.

El conductor de 64 años, identificado como Robert Martínez, fue golpeado en la autopista Gowanus Expressway hacia el este, cerca de la salida 3, justo después de las 6:40 a.m.

Estaba viajando en el carril HOV a lo largo de la autopista Gowanus en dirección este cuando la llanta de refacción grande se desprendió de un vehículo sanitario privado que viajaba hacia el oeste.

La llanta golpeó y destrozó el parabrisas del Chevrolet Tracker, que luego se estrelló contra el divisor.

Martínez, de Staten Island, sufrió un traumatismo craneal severo y fue declarado muerto en el NYU Langone Hospital-Brooklyn.

El operador de 45 años del camión de saneamiento privado, de Century Waste Services en Elizabeth, Nueva Jersey, permaneció en el lugar. No se presentaron cargos inicialmente.

La víctima era una empleada civil del NYPD, que trabajó en el mantenimiento de edificios en la Jefatura de Policía.

Century Waste Services emitió la siguiente declaración:

"Nuestros corazones están con la familia de la víctima. Este evento fue un desafortunado accidente. Estamos cooperando plenamente con la investigación de este trágico evento".

El detective del Departamento de Policía de Nueva York disparó en Bedford-Stuyvesant; Los policías siguen un rastro de sangre del sospechoso

BEDFORD-STUYVESANT, Brooklyn.- Un detective del NYPD recibió un disparo en la pierna en Brooklyn el viernes por la mañana.

Sucedió en la calle Decatur después de las 6:40 a.m. en la sección de Bedford-Stuyvesant.

El NYPD había estado intentando localizar al sospechoso Kelvin Stichel, de 33 años, durante semanas cuando lo vieron de camino a otro lugar. Fue buscado en un robo a mano armada doméstica, entre otras cosas, según el NYPD.

Mientras pasaban, lo persiguieron y eventualmente salieron del auto patrullero sin identificación y persiguieron a Stichel. Los oficiales dicen que se identificaron y le ordenaron que muestre sus manos, pero fue entonces cuando Stichel abrió fuego.

Se dice que el sospechoso disparó aproximadamente seis balas contra los oficiales, y la policía regresó varias rondas.

El detective, asignado al Escuadrón de Warrants de Brooklyn Norte, fue llevado al Hospital Kings County por otros oficiales en un crucero policial.

Se espera que el detective para sobrevivir y estaba consciente y alerta en el hospital. Él es un veterano de siete años del NYPD.

Después de una búsqueda en la zona del sospechoso que había huido de la escena, la policía aparentemente siguió un rastro de sangre y encontró a Stichel cerca, en 39 Kingston Avenue.

Stichel fue llevado a otro después de recibir un disparo en el brazo en la confrontación inicial.

El comisionado de policía James O'Neill dijo que el sospechoso tiene numerosos arrestos previos, incluido uno por agredir a un oficial de policía.

"El incidente de esta mañana resalta el trabajo extremadamente difícil que los hombres y mujeres del NYPD realizan a diario en nombre de los ocho millones y medio de neoyorquinos en los cinco condados", dijo O'Neill.

Se encontró un arma, que se cree que era del sospechoso, y casquillos de balas en las cercanías.

NUEVA YORK.-Sin que las autoridades las identificaran, Tres miembros de una pandilla en Brooklyn asesinaron hace algunos días al joven Génesis Wilson, de 18 años, de manera equivocada, dijeron fuentes policiales.

En esa residencia vive el joven que los pandilleros buscaban.

Los asesinos, captados en un video de vigilancia, se observan penetrar al patio trasero de la vivienda ubicada en el 6 de la calle Paerdegat en Brooklyn, viendo a alguien, Wilson, en una cama y abrieron fuego por la ventana asumiendo que era el blanco correcto.

Su madre, Paula Aumack, de 43 años, comparó la muerte de su hijo con la del dominicano Lesandro Guzmán Feliz (Junior), sucediendo la misma por error, por lo que espera la policía detenga los criminales.

“¿Conoces la agonía y el dolor que paso a diario, sabiendo que están caminando libremente y que mi hijo no está aquí?”, se pregunta la angustiada madre, limpiándose las lágrimas.

“Esto es realmente como si estuviera en una pesadilla, esperando despertar”, dijo sobre su hijo, que fue asesinado un día antes que matarán el joven dominicano en El Bronx.

Nueva York,Nueva York.-Un sujeto enmascarado intentó quemar el sábado, un supermercado “Tashkent”, situado en la avenida Brighton Beach en Brooklyn, entrando al establecimiento y lanzando una de dos bombas molotov, mientras numerosos clientes y los empleados, estaban en plena faena.

No hubo heridos, dijo la policía que divulgó el video de seguridad con la imagen del tipo, bombas en mano y después tirándolas, por encima de los anaqueles repletos de frutas, víveres y vegetales.

Cuando parte de los compradores, se percataron del lanzamiento de las bombas, comenzaron a correr despavoridos, para evitar ser lesionados en medio de un caótico ambiente.

"Todos tenían miedo. La gente estaba gritando. Hubo fuego y humo en todas partes", les dijo a medios locales un trabajador del supermercado.

El trabajador, que no quiso ser identificado, dijo que había alrededor de 10 compradores y tres empleados en el negocio cuando el individuo enmascarado arrojó las dos bombas de líquido inflamable que había preparado en botellas y con mechas, a eso las 2:30 de la madrugada, antes de huir en una motocicleta con una cómplice.

Pero en el video publicado por la policía se muestra al atacante encendiendo un solo uno de los dos explosivos.

"Si no lo hubiéramos apagado a tiempo, pudo haber habido un gran incendio", dijo el empleado.

Brooklyn,Nueva York.-Armando Moronta,ex carcelero federal dominicano se declaró culpable por cargos de violación sexual a presas, sobornos, drogas y conspiración.

El ex oficial federal dominicano de correcciones (carcelero) en el Centro Metropolitano de Detención (MDC) en Brooklyn, Armando Moronta de 39 años de edad, se declaró culpable ayer miércoles por cargos de violación sexual a varias presas, entre ellas tres dominicanas, sobornos, drogas y conspiración, anunció la fiscalía federal del distrito este, en un comunicado.

Moronta, quien es acusado junto a otros ex federales, que también participaron en los abusos y humillaciones a las reclusas, que estaban en la cárcel por narcotráfico y algunas en proceso de deportación, fue procesado ayer en la mañana en el tribunal federal de Brooklyn.

Moronta fue contratado por la Oficina de Prisiones de los Estados Unidos (BOP) en el Centro de Detención Metropolitano en Brooklyn, Nueva York (MDC) y suspendido por el BOP después de su arresto inicial por cargos de soborno y narcóticos, dijo el Ministerio Público en un comunicado.

Los cargos provienen de dos acusaciones separadas. Moronta enfrenta hasta 20 años de prisión por el cargo de conspiración de narcóticos y 15 años de prisión por cada uno de los cargos de soborno y abuso sexual. También aceptó que recibió $15,000 dólares en pagos de sobornos y debe registrarse como un delincuente sexual.

Se declaró culpable ante la jueza del Distrito Este de los Estados Unidos Roslynn R. Mauskopf.

Bridget M. Rohde, la fiscal federal en funciones para el Distrito Este de Nueva York, Ronald G. Gardella, Agente Especial a Cargo, Departamento de Justicia de los Estados Unidos, la Oficina del Inspector General, la Oficina de Campo de Nueva York (DOJ OIG), y William F. Sweeney, Junior, Subdirector a cargo de la Oficina Federal de Investigaciones, la Oficina de Campo de Nueva York (FBI), anunciaron la declaración de culpabilidad de Moronta.

"En una violación fundamental de sus deberes como funcionario público, el ex oficial correccional federal Moronta comprometió la seguridad del MDC al permitir que los presos tengan bienes prohibidos y abusó sexualmente de las reclusas", declaró la fiscal Rohde.

"Este caso sirve como un recordatorio de que los funcionarios correccionales que comprometerían tanto el bienestar de sus colegas y los cargos serán responsables en la mayor medida posible de la ley".

De acuerdo con las acusaciones judiciales y los hechos presentados durante el proceso, entre marzo y diciembre de 2016, en aproximadamente 12 ocasiones, Moronta contrabandeó teléfonos celulares y narcóticos, incluida la marihuana sintética "K2" y pastillas de Suboxone, al MDC para su uso y distribución por parte de reclusos masculinos, a cambio de miles de dólares en pagos de sobornos, precisó la fiscal.

Entre mayo y junio de 2016, Moronta se involucró en relaciones sexuales delictivas y actuó con tres reclusas, entre ellas acariciar a una reclusa y hacer que ellas le hicieran sexo oral mientras estaba asignado a cuidar su unidad.

Las acusaciones de sobornos y narcotráfico, están siendo manejados por la Oficina de Integridad Pública y Secciones Internacionales de Narcóticos y Lavado de Activos del Gobierno.

Junto a Moronta, con acusados Eugenio Pérez y Carlos Richard Martínez, el primero ex sargento y el segundo un ex teniente.

Al menos dos personas murieron en un incendio en Brooklyn.

El incendio estalló dentro del edificio en la 11th Avenue en Dyker Heights justo después de las 7 a.m. del jueves.

Otros cinco están siendo tratados por diversas lesiones. La causa del incendio sigue bajo investigación.

11th Avenue está actualmente cerrada desde 65th Street hasta Ovington Avenue.

WILLIAMSBURG, Brooklyn.- Un hombre tuvo que ser rescatado después de que su pierna quedara atascada en un sumidero en medio de una calle de Brooklyn el martes.

El incidente ocurrió justo después de las 11 de la mañana en Myrtle Avenue entre Bedford Avenue y Nostrand Avenue en Williamsburg.

Según el FDNY, el hombre estaba caminando cuando su pierna cayó en el sumidero.

Los equipos de rescate no tuvieron que usar ninguna herramienta para sacar al hombre,halaron su pierna hacia fuera.

No está claro qué causó el sumidero.

Un hombre de Brooklyn ha acosado y acosado a la hija mayor del ex presidente Obama, Malia, en su pasantía, dijeron funcionarios.

El hombre de 30 años primero fue el 10 de abril al edificio de Tribeca donde ella pasaba en la compañía de Weinstein.

Funcionarios dijeron que le rogó que se casara con él, usando un cartel, y fue escoltado por el Servicio Secreto de Estados Unidos.

Fue expulsado de un segundo edificio donde se internó, éste en el West Village, el 12 de abril.

Los agentes del Servicio Secreto entrevistaron al hombre en su apartamento al día siguiente.

Fue llevado a un hospital para evaluación psiquiátrica.

Mientras tanto, el Servicio Secreto notificó al Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York del incidente.

Brooklyn,Nueva York.-Raúl Morán un ecuatoriano cada domingo desde hace seis años asiste a misa con su familia a la iglesia católica St. Michael, en Sunset Park. Atender el sermón dominical es una tradición que conserva desde la infancia; sin embargo, le preocupa la disminución de feligresía hispana en los últimos meses.

“Mucha gente se desanimó. Ya se adivinaba lo que vendría para los indocumentados desde que Trump salió victorioso. La iglesia ha hecho mucho por mantener a las familias hispanas unidas y en calma. Hay mucho miedo fomentado por la desinformación. Hay quienes piensan que los agentes de inmigración harán operativos cerca de nuestras iglesias, aunque nuestros templos son los lugares más seguros ahora mismo”, dijo el inmigrante de la Provincia de Cañar.

Morán, de 57 años y residente de Rego Park, comentó que ha notado menos parroquianos en las misas dominicales en español desde que el presidente Donald Trump ganó las elecciones de noviembre.

El padre y abuelo lamentó que no se llenen las bancas durante las misas del domingo, aunque la iglesia de St. Michael y el Comité de Defensa de Brooklyn han realizado foros con la feligresía acerca de las políticas impulsadas por el presidente Trump.

La esposa de Morán, Lourdes Segundo, cree que la disminución de feligreses está asociada al miedo por los operativos realizados en Nueva York por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), aunque la agencia federal ha dejado en claro que se tratan de arrestos planeados y dirigidos, y no al azar.

“Sabemos de muchos inmigrantes que evitan salir. El miedo es tan grande que muchos no se atreven a venir ni siquiera a misa. Pero muchos más estamos convencidos de que las iglesias no serán violadas por los agentes de inmigración. Al menos yo creo que no se atreverán a entrar a la fuerza por los inmigrantes que buscan refugio en las iglesias”, dijo Segundo.

Entre los afiches religiosos en la iglesia de St. Michael sobresalen los textos informativos acerca de las nuevas prioridades de deportación de ICE. La iglesia ofrece a su feligresía un paquete titulado “Plan Familiar en Caso de Emergencia”, que fue publicado por el Centro de Recursos Legales al Inmigrante.

“Entendemos que vivimos una época de tensión extrema. Nuestra oficina cree que lo más importante que usted puede hacer es mantenerse informado y preparado para lo que pueda suceder y conseguir consejería legal competente”, es el mensaje de Catholic Migration Service, una organización que ofrece servicios legales gratuitos en Queens y Brooklyn.