BEIRUT, Líbano.-Tropas sirias respaldadas por ataques aéreos rusos se enfrentaron el miércoles a insurgentes sirios en el centro del país, en la primera gran batalla terrestre desde que Moscú inicio su campaña en Siria la semana pasada, dijeron activistas.

El enfrentamiento se produce en un momento en que las tropas de Damasco parecieron envalentonarse por los ataques aéreos rusos para lanzar una ofensiva terrestre luego de sufrir una serie de derrotas en el norte del país en los últimos meses.

El gobierno emprendió una ofensiva en cuatro frentes en las provincias nororientales de Idlib y la vecina Hama, indicó el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, con sede en Gran Bretaña. Se trata de "los combates más intensos en meses", dijo el director del grupo, Rami Abdurrahman.

Las tropas del gobierno abriendo un "fuerte" fuego de proyectiles contra zonas del centro de Idlib después de que los rebeldes atacaran un puesto militar y destruyeran un tanque, indicó el activista Ahmad al-Ahmad, que estaba en Idlib.

El Observatorio y al-Ahmad dijeron que la principal base de las tropas gubernamentales está en la localidad de Morek, en la autopista que une la capital Damasco con la ciudad norteña de Alepo, la mayor ciudad del país y su centro comercial. Los rebels controlan zonas de la autovía desde 2012.

Los Comités de Coordinación Local, otro grupo activista, dijo que los rebeldes lograron desurtir dos tanques y un vehículo de transporte militar en el norte de la provincia de Hama, cerca de Idlib.

Dos helicópteros, que se cree pertenecen a Rusia, fueron vistos volando a baja altura en Morek, apuntó el Observatorio explicando que los insurgentes abrieron juego sin alcanzarlo. No estuvo claro de inmediato si los pilotos eran rusos o sirios.

El autoproclamado Estado Islámico no tiene presencia en la zona atacada el miércoles, pero el Frente Nusra, filial a Al Qaeda en el país, está activa en el centro y norte del país, como los rebeldes respaldados por occidente.

La ofensiva comenzó justo una semana después de que Rusia iniciara sus ataques aéreos en Siria.

Moscú afirma atacar al grupo Estado islámico y a una filial siria de Al Qaeda, pero al menos algunos de los bombardeos parecen haber golpeado a facciones rebeldes respaldadas por Occidente.

La televisión siria, por su parte, citó a un funcionario sirio no identificado diciendo que aviones rusos atacaron posiciones rebeldes en la localidad de Al-Bab y al norte de la ciudad de Deir Hafer, en la provincia norteña de Alepo.

© 2015, La Prensa Asociada.

Comandantes del Ejército de Estados Unidos han propuesto un programa para proveer de armas y municiones a una coalición de hasta 5.000 rebeldes sirios anti-ISIS que operan actualmente en el norte de Siria.

El grupo, que es conocido como la Coalición Árabe de Siria, ha sostenido batallas exitosas en semanas recientes contra ISIS al mismo tiempo en que Estados Unidos estaba tratando de ver qué hacer con su propio programa para entrenar a otros rebeldes sirios moderados e instalarlos en el campo de batalla.

Los comandantes estadounidenses ahora sienten que apoyar a esta coalición será crucial para tener éxito en el norte de Siria, según informó un funcionario de Estados Unidos que no está autorizado para hablar públicamente sobre las operaciones militares en desarrollo.

La coalición está sufriendo de una reducción crítica de municiones, por lo que los comandantes estadounidenses quieren resolver este problema lo antes posible, dijo el funcionario.

Sin embargo, una decisión para proveer municiones y posiblemente armas adicionales requiere la aprobación final de la Casa Blanca, algo que aún no ha ocurrido, agregó el funcionario.

La coalición fue descrita públicamente como la Coalición Árabe de Siria por un alto mando del Pentágono que habló sobre la misión de entrenamiento y equipamiento de la oposición de Siria, durante una comparecencia en el Capitolio.

“Las fuerzas que actualmente estamos entrenando son pequeñas en número y claramente no vamos a poder reunir los números que habíamos planeado”, expresó Christine Wormuth, analista de políticas del Departamento de Defensa al Comité de Servicios Armados del Senado.

Pero la funcionaria añadió que “si bien son pocos en número, están recibiendo un gran entrenamiento con muy buen equipamiento, y como tal, serán capaces de multiplicarse y enseñar lo aprendido a los grupos que están en el campo de batalla que han sido muy efectivos, como la Coalición Árabe de Siria”.

No está claro si los rebeldes entrenados por Estados Unidos serán aceptados por la Coalición Árabe de Siria, que está compuesta por 15 tribus y grupos étnicos diferentes, o si los rebeldes asesorados por los estadounidenses trabajarán directamente con ellos.

Los funcionarios estadounidenses dijeron que los combatientes de la Coalición ya han trabajado de cerca con las fuerzas kurdas que han tenido su propio éxito en los campos de batalla contra ISIS, al norte de Siria

Damasco, Siria.-Un proyectil cayó ayer en el recinto de la embajada rusa en Damasco, ubicada en la zona de Mazraa, sin causar víctimas, dijo una fuente de la legación diplomática. La fuente, que pidió el anonimato, explicó que un desconocido arrojó una mina que cayó en el interior del complejo de la embajada, sin dar más detalles.

El Ministerio ruso de Exteriores ha confirmado que la embajada de Rusia en Siria ha sido objeto de un ataque de morteros lanzados las posiciones de los milicianos antigubernamentales. Moscú ha tachado de "criminal" y "terrorista" el ataque contra la misión diplomática rusa.

El Ministerio ruso de Exteriores ha condenado el ataque contra la misión diplomática de Rusia en Damasco lanzado desde posiciones de los milicianos antigubernamentales, informa TASS.

"La Federación Rusa espera una posición clara de la comunidad internacional ante el ataque contra la embajada rusa en Damasco de los milicianos, que se desvinculan del Estado Islámico, pero tienen patrocinadores externos", reza el comunicado del Ministerio.

Las autoridades rusas informan que el ataque se llevó a cabo el 20 de septiembre. "En territorio de la embajada de Rusia en Damasco cayó un proyectil de mortero, hundiéndose profundamente en el suelo y sin causar daño", informó el Ministerio de Exteriores.

Imágenes de Choque aumentan la presión para ayudar a los refugiados
Imágenes de niños muertos se lavan para arriba en las playas del Mediterráneo aumentan el clamor de que Europa tome más refugiados, y puso los políticos incluyendo al primer ministro británico, David Cameron, en un dilema.

Por Tulay Karadeniz

ANKARA.-La familia del niño sirio cuyo cadáver terminó en una playa turca había intentado emigrar a Canadá después de huir de Kobani, asolado por la guerra, dijo el jueves uno de sus familiares a un periódico canadiense.

Una fotografía del cuerpo del niño de tres Aylan Kurdi, que yacía sin vida mojado por las olas en la localidad turística turca de Bodrum, conmocionó el miércoles las redes sociales, provocando indignación por la falta de acción por parte de los países desarrollados para ayudar a los refugiados.

Su hermano de 5 años Galip y su madre Rehan, de 35, también murieron después de que su embarcación naufragara mientras intentaban alcanzar la isla griega de Kos. Su padre, Abdulah, fue encontrado seminconsciente y llevado a un hospital cercano a Bodrum, según el periódico turco Sabah.

"Me enteré de la noticia a las cinco de la mañana", dijo Teema Kurdi, hermana de Abdulah y residente en Vancouver, en declaraciones recogidas por el periódico canadiense National Post. Teema había sido contactada por la esposa de uno de los hermanos de Abdulah.

Abdulah, su esposa y sus dos hijos habían solicitado el estatus de refugiado con aval privado a las autoridades canadienses que les fue denegada en junio por complicaciones con las solicitudes desde Turquía, dijo Teema según el medio canadiense.

"Estaba intentarlo avalarlos, y tengo amigos y vecinos que me ayudaron con los depósitos bancarios, pero no pudimos sacarlos, y por eso se fueron en el barco", dijo.

"Incluso les pagaba un alquiler en Turquía, pero es horrible cómo tratan a lo sirios allí".

Turquía ha sido alabada internacionalmente por acoger a dos millones de refugiados desde que comenzó la guerra civil en Siria en marzo de 2011, gastando más de 6.000 millones de dólares en atenderlos y recibiendo sólo 400 millones de dólares de la comunidad internacional.

Pero ha advertido de que está llegando al límite de su capacidad, y ahora miles de personas hacen el peligroso viaje en barco desde Turquía a Grecia en un intento por entrar en Europa.

Kobani, un pueblo en el norte de Siria cerca de la frontera turca, fue hace varios meses escenario de duros enfrentamientos entre extremistas de Estado Islámico y las fuerzas regionales kurdas.

Decenas de miles de sirios que huyen de la guerra en su país han descendido este verano por la costa turca del mar Egeo para embarcar hacia las costas griegas.

© Thomson Reuters 2015 All rights reserved.

Al menos 82 personas murieron este domingo y unas 250 resultaron heridas en un bombardeo de la aviación del régimen sirio contra un mercado en la localidad de Duma, uno de los feudos de los rebeldes en las afueras de Damasco.


Según un comunicado del Observatorio Sirio de Derechos Humanos, el número de víctimas mortales podría aumentar debido a que hay decenas de heridos en estado grave.

El bombardeo también causó importantes destrozos materiales, según el comunicado del Observatorio, que agregó que hay menores entre los muertos, aunque no ofreció cifras.

Duma, situada en la región de Guta Oriental, está controlada por la brigada insurgente islamista Ejército del Islam y cercada por las tropas leales al presidente Bachar al Asad.

Siria es desde hace más de cuatro años escenario de un conflicto que ha causado más de 240.000 muertos, según las últimas cifras del Observatorio.

La derrota no existe para Siria
"Hay una falta recursos humanos" en el ejército sirio según el líder sirio, Bashar al-Assad.
El presidente sirio, Bashar al-Assad, en un discurso televisado, el domingo, reconoció que las fuerzas armadas han renunciado a algunas regiones del país en su batalla contra insurgentes, y ofreció una justificación para ello.

“Debemos definir las regiones importantes que las fuerzas armadas controlan para no permitir el colapso del resto de las áreas” dijo el presidente Assad. “No estamos colapsando… La derrota no existe en el diccionario del Ejército árabe sirio” indicó.

Sin embargo, los rangos en el ejército están disminuyendo debido a las muertes, deserciones y un aumento en el número de quienes eluden el reclutamiento obligatorio, algo que el presidente reconoció.

“Hay una falta de recursos humanos” en el ejército dijo el líder sirio en su discurso el domingo en Damasco.

Fuerzas gubernamentales sirias han sido expulsadas de la mayor parte de la noroccidental provincia de Idlib e importantes áreas de la región fronteriza sureña. El grupo Estado Islámico está en control de la antigua ciudad de Palmira.

“El ejército no puede estar en todas partes del territorio” dijo el presidente Assad. “Resistiremos, las fuerzas armadas puede defender la patria” indicó.

Las Naciones Unidas estiman que los combates en Siria han matado a por lo menos 220.000 personas y han desplazado más de 11 millones, muchos internamente, desde que comenzó el conflicto en marzo de 2011.

Siria.-Más de cuatro millones de sirios han huido al extranjero desde el estallido de la guerra civil en su país, indicó el jueves Naciones Unidas, el mayor número de refugiados en cualquier crisis en casi 25 años.

Una oleada reciente de personas que salían de Siria y una actualización de las estadísticas turcas confirmaron la trágica cifra, indicó la agencia de refugiados de la ONU, ACNUR. Además, 7.6 millones de personas están desplazadas de sus hogares dentro de Siria.

"Ésta es la población más grande de refugiados de un solo conflicto en una generación", dijo en un comunicado el Alto Comisionado para los Refugiados, Antonio Guterres. "Es una población que necesita el apoyo del mundo, pero en cambio vive en condiciones miserables y se hunde más en la pobreza".

La nueva cifra muestra que el flujo de refugiados se está acelerando, apenas 10 meses después de que la agencia indicara que más de 3 millones de sirios habían huido del país

BEIRUT, Líbano.-El grupo extremista Estado Islámico destruyó dos mausoleos en histórica ciudad de Palmira, en el centro de Siria, dijo el miércoles un funcionario sirio.

Maamoun Abdulkarim, director del Departamento de Antigüedades y Museos en Damasco, dijo a la Associated Press que una de las tumbas pertenecía a Mohammad Bin Ali, descendiente del primo del profeta Mahoma, el imán Ali.

El mausoleo estaba al norte de Palmira, dijo el miércoles Abdulkarim.

La segunda tumba era la de un erudito sufí conocido como Nizar Abu Bahaa Eddine, que vivió en la ciudad hace 500 años, agregó. El monumento estaba cerca del famoso conjunto arqueológico de la ciudad.

Desde que la milicia radical tomó Palmira el mes pasado, se temía que los insurgentes volasen lugares de interés histórico como han hecho en Irak.

© 2015, La Prensa Asociada.

Angelina Jolie pidió a las potencias mundiales ayudar a los millones de refugiados sirios, y criticó al Consejo de Seguridad de la ONU por no hacer nada para superar sus divisiones sobre el conflicto sirio, que ya lleva cuatro años.

Angelina Jolie pide ayudar a refugiados sirios

La actriz invitó a los miembros del Consejo a visitar los campos de refugiados en Siria para ver de primera mano los problemas que enfrentan.

“No podemos mirar a Siria y a la maldad que ha surgido de las cenizas de la indecisión, y no creer que este es el punto más bajo en la incapacidad del mundo para proteger y defender a los inocentes”, dijo la actriz.

Jolie es embajadora especial de la ONU para asuntos de refugiados y como tal presentó un informe al Consejo este viernes.

La actriz invitó a los miembros del Consejo a visitar los campos de refugiados en Siria para ver de primera mano los problemas que enfrentan.

Siria es el país desde donde más personas tratan de llegar a Europa en barco
Al menos 1.176 personas han muerto o han desaparecido en el mar Mediterráneo este año, dijo este martes Melissa Fleming, portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR, por sus siglas en inglés).

Otras 36.390 personas llegaron a Italia, Grecia o Malta de forma segura, según publicó la funcionaria en Twitter.

Siria es, de lejos, la fuente desde donde más personas tratan de llegar a Europa en barco, con 8.865 saliendo desde ahí.

Eritrea, Somalia, Afganistán y Nigeria completan la lista de los cinco principales países de origen.

Las cifras cubren enero a abril para Italia y Malta, y enero a marzo, para Grecia.

ACNUR es el organismo de las Naciones Unidas encargado de proteger a los refugiados y desplazados por persecuciones o conflictos en el mundo, y de promover soluciones duraderas a su situación, mediante el reasentamiento voluntario en su país de origen o en el de acogida.

Tiene su sede en Ginebra, Suiza, y tiene más de 250 oficinas repartidas por todo el mundo en 125 países. El derecho al asilo y refugio es contemplado en la Declaración Universal de Derechos Humanos:

BEIRUT .-Rami Abdulrahman, que dirige el Observatorio, dijo que los muertos eran trabajadores de las refinerías y milicianos del Estado Islámico. La refinería se ubica al noreste de la ciudad de Tel Abyad, cerca de la frontera con Turquía, agregó.

Consultado sobre el informe, un portavoz de la Fuerza de Tarea Conjunta Combinada estadounidense que supervisa la lucha contra el Estado islámico, dijo: "Cuando se determine que una denuncia de bajas civiles causadas por fuerzas estadounidenses o de la coalición es creíble, se pondrá en marcha una investigación a fondo para determinar la exactitud de la denuncia y cualquier circunstancia que la rodee".

Un ataque aéreo de la coalición liderada por Estados Unidos en Siria alcanzó el domingo una refinería de petróleo controlada por el grupo miliciano Estado Islámico cerca de la frontera con Turquía, causando la muerte de 30 personas, informó el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos.

El portavoz dijo que las fuerzas estadounidenses y de la coalición han implementado "medidas significativas de mitigación dentro del proceso de selección y durante la realización de las operaciones para reducir la posibilidad de víctimas civiles y daños colaterales".

El grupo Estado Islámico se ha apoderado de amplias zonas de Siria e Irak, declarándolas parte de un "califato" transfronterizo. Los territorios bajo su control en el norte y el este de Siria incluyen regiones productoras de petróleo que han financiado las actividades del grupo.

En noviembre, Naciones Unidas estimó que los ingresos petroleros del Estado Islámico oscilaban entre 846.000 a 1,6 millones de dólares al día.

Pero el Pentágono ha evaluado que el crudo ya no es la principal fuente de ingresos para el grupo miliciano. Diplomáticos occidentales han dicho que esto se debe a los ataques aéreos contra instalaciones petroleras y una caída en los precios del crudo a nivel mundial que también ha afectado a los precios del mercado negro.

© Thomson Reuters 2015 All rights reserved.

Los sirios en los pueblos del noreste de Siria despertaron este martes con militantes de ISIS a sus puertas, con los extremistas islámicos secuestrando a montones del grupo cristiano y forzando a cientos a correr por sus vidas, dijo un abogado.

Mientras que su primera religión fue el ashurism, los asirios han sido predominantemente cristianos desde el siglo III.

Tienen una historia de cerca de 4.000 años hasta la época de Mesopotamia, considerada una de las cunas de la civilización y el lugar de nacimiento de la escritura y la literatura.

Los militantes de ISIS se abrieron camino a través de unos pocos hombres cuidando el pueblo de Tal Shamiram, cerca de las 4:00 am (tiempo local), y secuestraron niños, mujeres y ancianos, dijo Usama Edward, fundador de la Red Asiria de Derechos Humanos.

Hablando con CNN desde Estocolmo, Suecia, Edward dijo que entre 70 y 100 personas fueron secuestradas en ese pueblo, y otros en la misma zona cercana a Tal Tamer.

El Observatorio Sirio de Derechos Humanos reportó que ISIS había secuestrado a 100 asirios.

"Fuentes confiables" le dijeron a la organización de monitoreo con base en Londres que habían oído a militantes de ISIS hablando en dispositivos inalámbricos acerca de haber detenido "56 cruzados" tan sólo en Tal Shamiram.

En el pueblo de Ghibsh, ISIS ejecutó a dos ciudadanos por "tratar con los kurdos", reportó el Observatorio Sirio.

Los combatientes kurdo sirios –que son parte de las Unidades de Protección del Pueblo, y afiliados con los peleadores kurdos fuera de Iraq- están entre aquellos luchando contra el grupo extremista islamita.

Cerca de 700 familias asirias han logrado escapar del ataque violento, con 600 tomando refugio en la catedral de Santa María en al-Hasakah, Siria, dijo Edward.

Los asirios carecen de comida, agua, cobijas y otras necesidades tras años de encontrarse en medio de una guerra civil.

"Se están enfrentando a una posible masacre por el régimen (sirio) y por ISIS”, dijo Edward. "Todos están peleando con todos los demás. Están rodeados".

ISIS ha atacado a numerosos grupos minoritarios, como los asirios, durante una campaña para crear un vasto califato en Siria e Iraq, bajo su versión extrema de la ley Sharia.

Este verano, ISIS llegó a Qaragosh, una histórica ciudad asiria con 50.000 habitantes en el norte de Iraq, a unos 32 kilómetros al sureste de Mosul.

Muchos residentes de Mosul habían huido a Qaragosh, después de que los extremistas islamistas tomaron esa ciudad, la segunda más grande de Iraq.

En el momento, ISIS emitió un ultimátum a los cristianos viviendo allí: conviértanse al islam, paguen una multa o enfrenten la "muerte por espada".

El último secuestro reportado ocurrió a unos 255 kilómetros al este de Qaragosh.

Edward, de la Red Asiria de Derechos Humanos, dijo que miembros de su grupo y otros sirios cristianos han sido “abandonados” por el gobierno de Siria y el mundo.

Los luchadores kurdos podrían lanzar una operación para rescatar a los secuestrados, “pero es muy peligroso y todos podrían ser asesinados”.

"Es como un milagro que hayan sobrevivido tanto tiempo”, dijo respecto a los asirios. "¿Cómo puede seguir viva esta gente? Están tratando de defender sus hogares".

No son solo los asirios quienes han sido asesinados, secuestrados y desplazados durante el alboroto de los militantes en la guerra civil siria.

ISIS es uno de los varios grupos intentando de derrocar al presidente Bachar al Asad.

Algunos de los afectados son cristianos, pero otros son musulmanes que no se adhieren a la perversa visión de ISIS sobre el islam.

Raja Razek, Barbara Starr y Jason Hanna contribuyeron a este reporte.

Estados Unidos tiene una lista de unas dos docenas de jefes operativos de ISIS en Iraq y Siria que espera fijar como objetivos en ataques aéreos, según un funcionario estadounidense de alto nivel.

Esencialmente es una lista de muerte, debido a que Estados Unidos no tiene tropas terrestres en Siria o Iraq para capturar sospechosos de ISIS. El objetivo número uno es Abu Bakr al Baghdadi, el líder de ISIS.

Un funcionario estadounidense dijo que al-Baghdadi sabe que Estados Unidos lo está buscando, así que se asume que permanece oculto. Han pasado meses desde el último informe de inteligencia acerca de dónde se esconde al-Baghdadi, dijo un alto funcionario estadounidense a CNN.

Estados Unidos cree que al-Baghdadi sabe que sus aviones de combate lo están buscando, así que se mueve cautelosamente, incluso su influencia se ha extendido más allá de Siria e Iraq.

El alto funcionario dice que Estados Unidos ya ha matado a casi una docena de los jefes operativos de ISIS de esa lista, entre ellos un experto en armas químicas, mientras otros son agregados a la lista a medida que se obtiene información acerca de su papel en el grupo. El funcionario hizo hincapié en que la estructura de comando y el control de ISIS sigue siendo poco clara y que se necesita más información acerca de la identidad de sus principales cabecillas.

Los verdugos de ISIS, como el llamado yihadista John, siguen en la mira de Estados Unidos, pero la lista se enfoca en fijar como objetivo a aquellos cuya muerte afectaría ampliamente a la organización.

La lista de muerte puede ampliarse a medida que Estados Unidos lucha por entender una estructura de comando de ISIS que se torna más confusa por el crecimiento de sus partidarios en Egipto, Yemen, Afganistán, Paquistán y Libia.

Un analista advierte que aquellos que se etiquetan a sí mismos como miembros de ISIS podrían tener objetivos muy distintos.

"Debemos tomar a cada terrorista u organización sectaria en cada país como entidades separadas. No podemos verlo como un gran grupo. Podrías pasar por alto los objetivos más importantes si haces eso", dijo Mark Hertling, analista militar de CNN.

La ejecución de cristianos egipcios en la costa de Libia hace hincapié en el problema principal. Estados Unidos quiere identificar a los asesinos, pero la preocupación más amplia es la posición de ISIS en Libia.

Ahora tiene una fortaleza en Derna y opera a través de las áreas costeras de Libia teniendo al alcance el sur de Europa por medio de transitadas rutas de envíos.

"Es muy difícil tener el mismo tipo de controles sobre personas que podrían trasladarse en barcos y que podrían estar trabajando como estibadores o trabajadores en barcos que están llegando a puertos europeos", dijo Hertling.

Por Barbara Starr

(CNN)

Siria propone cese al fuego en Alepo pero extremistas no aceptan
Siria, Damasco



El enviado especial de Naciones Unidas para Siria, Staffan De Mistura, visitará el país para dar a conocer detalles de un cese al fuego propuesta por el ejército árabe sirio; sin embargo las milicias extremistas se niegan a recibirlo. El alto a las agresiones hacia grupos extremistas que operan en la provincia de Alepo sería por seis semanas.

teleSUR

El Cairo, 19 de enero.- La filial siria de Al Qaeda, el Frente Al Nusra, aseguró hoy que derribó un avión de carga cerca de una base aérea cercada en el norte del país, causando la muerte a 37 soldados del gobierno sirio.

El Frente publicó fotos online posteriores a la caída del avión, mostrando cadáveres y partes de la máquina.

El Observatorio Sirio de Derechos Humanos, con sede en Londres, cifró la cantidad de muertos en 35 y dijo que el avión se estrelló cerca de la base aérea de Abu al Dhuhur tras chocar contra el tendido eléctrico.

Las fuerzas del gobierno sirio en bases asediadas por las fuerzas rebeldes dependen del transporte aéreo para recibir alimentos y municiones.

Libia, 05 de enero.- La Fuerza Aérea bombardeó un petrolero “sospechoso” en el puerto de Derna, feudo islamista del este del país, confirmó el lunes un portavoz de las fuerzas armadas libias.

“Un barco sospechoso fue bombardeado el domingo por la Fuerza Aérea libia” indicó a la AFP este portavoz, el coronel Ahmed Mesmari. Añadió que la tripulación del petrolero no se plegó a las órdenes de detenerse para ser registrado antes de su entrada a puerto.
El bombardeo dejó igualmente dos heridos entre los 26 miembros de la tripulación 21 de ellos filipinos del petrolero “Araevo”, de bandera liberiana, añadió esta fuente.

Dos miembros de la tripulación del petrolero, entre ellos un griego de 29 años, murieron en este “ataque militar aéreo de origen desconocido” en el puerto de Derna, según habían indicado previamente los guardacostas griegos.

La nacionalidad de la segunda víctima no fue precisada. El bombardeo dejó igualmente dos heridos entre los 26 miembros de la tripulación 21 de ellos filipinos del petrolero “Araevo”, de bandera liberiana, añadió esta fuente.

Según el portavoz militar libio Mesmari, el petrolero había apagado sus luces “como preparación para entrar al puerto (…) y es por ello que el barco fue considerado sospechoso”.

El buque efectuaba una conexión interior y estaba anclado con 1.600 toneladas de petróleo en sus depósitos cuando fue atacado.

Libia está sumida en el caos desde la caída de Muamar Gadafi al término de ocho meses de conflicto en 2011.

El país está dirigido por dos Parlamentos y dos gobiernos rivales, uno próximo a los milicianos islamistas de Fajr Libya y el otro, reconocido por la comunidad internacional, tiene su sede en Tobruk, cerca de la frontera con Egipto.

Líbano, 1 de enero. AFP.-  En Siria en el 2014 murieron más de 76.000 personas entre ellas miles de niños, en lo que constituye hasta ahora el año más sangriento del conflicto interno que sufre el país.

El Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), con sede en Gran Bretaña, dijo este jueves que hay documentadas 76.012 personas muertas en 2014, de las cuales 3.501 son menores, como resultado de las revueltas contra el presidente Bashar al Asad en 2011 que derivaron en una cruenta guerra civil.

Del total de muertos, 17.790 son civiles, unos 15.000 corresponden a combatientes rebeldes, mientras que los grupos yihadistas Frente Al Nosra, la rama Al Qaida en Siria, y el grupo Estado Islámico (EI) registraron unas 17.000 bajas.

Según la ONG, al menos 22.627 combatientes leales al gobierno, grupo que incluye a soldados y milicias, murieron.

En 2013 unas 73.447 personas murieron, mientras que el año anterior se registraron 49.294 víctimas y en 2011 hubo 7.841 muertos.

“Este año hemos constatado un aumento del número de yihadistas extranjeros muertos”, dijo a la AFP Rami Abdel Rahmane, director del OSDH, en referencia al fortalecimiento de EI en 2014, periodo en el cual logró controlar vastos territorios en Siria y en Irak.

En tanto, el OSDH precisó que estas cifras no incluyen a las miles de personas desaparecidas tras caer en manos de los yihadistas o tras ser arrestadas en prisiones estatales.
Más de 15.000 personas murieron en Irak en 2014, el peor saldo en 7 años

La violencia en Irak provocó la muerte de más de 15.000 personas en 2014, que terminó como el año más sangriento desde 2007, según los datos publicados por el gobierno iraquí este jueves.

Más 22.000 personas fueron heridas en Irak en los últimos 12 meses, un periodo marcado por la ofensiva de gran envergadura lanzada por el grupo Estado Islámico (EI) en varias regiones del país.

Según el reporte elaborado conjuntamente por los ministerios de Salud, Interior y Defensa, los muertos por el conflicto en 2014 ascendieron a 15.580 personas, es decir casi el doble del total de 6.522 víctimas que dejó la violencia el año anterior.

El país no registraba una cifra de víctimas tan alta desde 2007, cuando 17.956 personas murieron por la violencia.

El año 2014 comenzó con actos violentos en la provincia de Al Anbar, al oeste de Bagdad.

¿Accidente o disparo de misil?