LOS ÁNGELES,CALIFORNIA.-Los ingresos por venta de boletos en las salas de cine de todo el mundo crecieron un 1 por ciento a un récord de 38.600 millones de dólares en 2016, impulsados mayormente por Estados Unidos y Canadá, según estadísticas divulgadas el miércoles.

Los cines han tenido que competir con una variedad de opciones de entretenimiento digital como Netflix Inc, YouTube, aplicaciones para teléfonos móviles y videojuegos.

En 2016, películas como "Finding Dory" y "Rogue One: A Star Wars Story" de Walt Disney Co ayudaron a incrementar los ingresos de la taquilla en Estados Unidos y Canadá un 2 por ciento a 11.400 millones de dólares, dijo la Asociación de Cine de Estados Unidos.

En los mercados internacionales, la venta de entradas terminó el 2016 casi sin cambios respecto al 2015, en 27.200 millones de dólares. Tras años de crecimiento en China, la taquilla en el gigante asiático cayó un 1 por ciento en dólares.

China es el segundo mercado cinematográfico del mundo detrás de la combinación Estados Unidos-Canadá. En Estados Unidos, el precio promedio de las entradas al cine aumentó un 3 por ciento en 2016, a 8,65 dólares.

(Reporte de Lisa Richwine; editado en español por Patricia Avila)

© Thomson Reuters 2017 All rights reserved.

Alphabet Inc, la matriz de Google, anunció el miércoles que renovará su aplicación de mapas para permitir a los usuarios compartir su ubicación, buscando potenciar la interacción con un producto que cada vez tiene más importancia estratégica para el gigante de búsquedas.

En la próxima semana, los usuarios de todo el mundo podrán compartir dónde están en tiempo real en dispositivos que utilicen tanto el sistema operativo de Google Android como el iOS de Apple Inc, dijo Google.

La función es parte de un conjunto de nuevas herramientas que tienen como objetivo aumentar la efectividad de Google Maps, que, según analistas, es clave para las ambiciones de la compañía en comercio y transporte.

La herramienta para compartir ubicaciones pretende ayudar a las personas a encontrarse en lugares abarrotados, como conciertos y conferencias, y los usuarios mantendrán el control sobre con quién comparten su paradero y durante cuánto tiempo, dijo la ejecutiva de Google Jen Fitzpatrick, quien dirige Google Maps.

"Esa coordinación en ese tipo de momentos termina siendo más complicada de lo que puedas pensar", dijo a periodistas el martes.

Las herramientas para compartir localizaciones en el pasado sembraron la alarma entre los defensores de la privacidad. Para abordar estas preocupaciones, Google recordará a sus usuarios tanto en la aplicación como por correo electrónico con quién están compartiendo su ubicación.

"Esto no es un concepto nuevo", dijo Fitzpatrick acerca de la herramienta. "Es hacerlo más fácil, accesible y dar a los usuarios mucho control y privacidad".

Aunque quienes reciban una localización podrán enviar ese link a un tercero, Google aconsejará a esas personas que usen la herramienta sólo con aquellos en los que confían, dijo Ben Greenwood, un jefe de producto de Google Maps.

(Información de Julia Love, edición de Leslie Adler y traducido por Alba Asenjo en Madrid.)

© Thomson Reuters 2017 All rights reserved.

En esta foto divulgada por la agencia oficial de noticias siria SANA se ve una calle dañada por enfrentamientos fuerzas del gobierno sirio y rebeldes cerca de la plaza Abbassiyin, en el este de Damasco, Siria, el lunes, 20 de marzo, de 2017.

Un grupo de monitoreo sirio dice que un ataque aéreo que se cree fue llevado a cabo por la coalición encabezada por Estados Unidos mató a por lo menos 33 civiles en una escuela cerca de la ciudad de Raqqa.

El Observatorio Sirio de Derechos Humanos reportó que el ataque aéreo ocurrió el martes temprano en las afueras del poblado de al-Mansoura, y que la escuela servía como refugio para personas desplazadas por los combates en Siria.

Raqqa es la capital de facto del grupo Estado islámico, y la captura de la ciudad es la principal meta de varia fuerzas que luchan contra los militantes.

El Comando Central de Estados Unidos dijo a la Voz de América que no tiene evidencia que apoye la afirmación del grupo de monitoreo, pero que no obstante investigará el incidente.

La coalición encabezada por Estados Unidos, que incluye aproximadamente una docena de otros países que llevan a cabo ataques contra ISIS en Siria, ha estado atacando Raqqa en días recientes. Datos de la coalición muestran que casi 20 ataques aéreos por día tuvieron lugar el sábado, domingo y lunes.

En general los ataques en Siria han aumentado dramáticamente este año, con unos 550 por mes en enero y febrero comparado con un promedio de 350 en los últimos seis meses de 2016. Aviones de guerra estadounidenses son responsables por la vasta mayoría de los ataques de la coalición en Siria.

Esos ataques y los realizados por las fuerzas sirias y su aliado Rusia, han generado preocupación sobre muerte de civiles en una guerra que ha dejado más de 400.000 muertos y desplazado a millones de sus hogares.

Con diferentes actos se conmemora el miércoles el Día Mundial del Agua como medio para centrar la atención en la importancia del agua potable y abogar por el manejo sostenible de los recursos de agua dulce.

En India, dos personas conversan mientras extraen agua de un pozo para su cosecha en el Día Mundial del Agua, en las afueras de Nueva Delhi, India, el miércoles, 22 de marzo, de 2017.

En la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo de 1992 se recomendó un día internacional para celebrar el agua dulce. La Asamblea General de las Naciones Unidas respondió al designar el 22 de marzo de 1993 como el primer Día Mundial del Agua.

Cada año, el Día Mundial del Agua destaca un aspecto específico del agua dulce. En 2017, el tema es "Aguas Residuales".

En Durban, Sudáfrica, las Naciones Unidas presenta su informe mundial sobre el desarrollo de los recursos hídricos titulado “Aguas residuales, el recurso no explotado.

En el Vaticano, se lleva a cabo un diálogo sin precedentes sobre cómo el mundo valora y aprecia el agua.

Aproximadamente el 71 % de la superficie terrestre está cubierta de agua, aunque aproximadamente solo el 2 % es potable, y por ello debe conservarse y cuidarse.

La ONU dice que “Necesitamos aumentar la recolección y tratamiento de las aguas residuales y reciclarlas de una forma segura. Al mismo tiempo, necesitamos reducir la cantidad de agua que contaminamos y malgastamos para ayudar a proteger el medio ambiente y los recursos hídricos”.

En el este de África, la sequía ha causado la desaparición de cultivos y la muerte de ganado lo que ha creado una crisis alimentaria que ha llevado a que más de 16 millones de personas enfrenten hambruna.

Casi 1.000 millones de personas carecen de acceso a agua limpia a nivel mundial.

Zimbabwe recibió más lluvia de lo normal este año, pero cuando el mundo conmemora el Día Mundial del Agua, no hay mucho que celebrar. Un grupo cívico que lucha por el derecho al agua dice que un bajo porcentaje de personas en Zimbabwe tiene acceso a agua limpia.

Se llama Linfoma Anaplásico de Células Grandes (LACG) asociado a implantes de mama y fue identificado por primera vez en 2011.
Desde entonces ha aumentado el número de estudios, evidencias y casos registrados, y en 2016 esta forma extraña de cáncer fue reconocida por la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Millones de mujeres de todo el mundo tienen implantes mamarios, ya sea por operaciones estéticas de aumento de pecho o por cirugías de reconstrucción tras una mastectomía, pero hasta ahora ni pacientes ni personal sanitario disponían de mucha información sobre un tipo extraño de cáncer asociado a estas prótesis.

Ahora, la máxima autoridad sanitaria de Estados Unidos, la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA, por Food and Drug Administration), acaba de publicar un comunicado en el que vincula este extraño tipo de cáncer a nueve muertes y en el que confirma que hasta el 1 de febrero se han registrado en ese país 359 casos de LACG (en inglés Breast Implant-Associated Anaplastic Large Cell Lymphona, BIO-ALCL).

¿Cuáles son los síntomas?

Aunque este tipo raro de cáncer vinculado a los implantes ocurre en el pecho, el LACG no es un cáncer de mama sino un cáncer que afecta a las células del sistema linfático, que ayuda al cuerpo a combatir infecciones y enfermedades.

Como el tejido linfático se encuentra por todo el cuerpo, el linfoma típico puede surgir en cualquier parte del organismo.

En los LACG vinculados a los implantes de mama las células cancerígenas se encuentran normalmente cerca del implante, pero no en el tejido mamario sino contenidas dentro de la cápsula o membrana fibrosa que el organismo forma de manera natural alrededor de la prótesis, como una defensa inmunitaria de aislamiento ante un cuerpo extraño del que no se puede deshacer.

Según la FDA, los principales síntomas de este cáncer son la inflamación persistente o el dolor en los alrededores del implante mamario.
Estos síntomas pueden ocurrir mucho tiempo después de la operación de cirugía, con frecuencia años.
Otros síntomas identificados son bultos y asimetría.

¿Quién está en riesgo?

Tradicionalmente las prótesis de mama eran redondas y lisas. Eso hace que se peguen menos a los tejidos circundantes con lo cual son más móviles.

Pero con la llegada de implantes anatómicos, que tienen una forma de "gota" que imita más la forma natural del pecho, se empezaron a usar prótesis texturadas que tienden a "pegarse" más al tejido que genera el cuerpo alrededor del implante, lo que hace que se muevan menos a largo plazo y no puedan rotar.