Siria propone cese al fuego en Alepo pero extremistas no aceptan
Siria, Damasco



El enviado especial de Naciones Unidas para Siria, Staffan De Mistura, visitará el país para dar a conocer detalles de un cese al fuego propuesta por el ejército árabe sirio; sin embargo las milicias extremistas se niegan a recibirlo. El alto a las agresiones hacia grupos extremistas que operan en la provincia de Alepo sería por seis semanas.

teleSUR

El Cairo, 19 de enero.- La filial siria de Al Qaeda, el Frente Al Nusra, aseguró hoy que derribó un avión de carga cerca de una base aérea cercada en el norte del país, causando la muerte a 37 soldados del gobierno sirio.

El Frente publicó fotos online posteriores a la caída del avión, mostrando cadáveres y partes de la máquina.

El Observatorio Sirio de Derechos Humanos, con sede en Londres, cifró la cantidad de muertos en 35 y dijo que el avión se estrelló cerca de la base aérea de Abu al Dhuhur tras chocar contra el tendido eléctrico.

Las fuerzas del gobierno sirio en bases asediadas por las fuerzas rebeldes dependen del transporte aéreo para recibir alimentos y municiones.

Libia, 05 de enero.- La Fuerza Aérea bombardeó un petrolero “sospechoso” en el puerto de Derna, feudo islamista del este del país, confirmó el lunes un portavoz de las fuerzas armadas libias.

“Un barco sospechoso fue bombardeado el domingo por la Fuerza Aérea libia” indicó a la AFP este portavoz, el coronel Ahmed Mesmari. Añadió que la tripulación del petrolero no se plegó a las órdenes de detenerse para ser registrado antes de su entrada a puerto.
El bombardeo dejó igualmente dos heridos entre los 26 miembros de la tripulación 21 de ellos filipinos del petrolero “Araevo”, de bandera liberiana, añadió esta fuente.

Dos miembros de la tripulación del petrolero, entre ellos un griego de 29 años, murieron en este “ataque militar aéreo de origen desconocido” en el puerto de Derna, según habían indicado previamente los guardacostas griegos.

La nacionalidad de la segunda víctima no fue precisada. El bombardeo dejó igualmente dos heridos entre los 26 miembros de la tripulación 21 de ellos filipinos del petrolero “Araevo”, de bandera liberiana, añadió esta fuente.

Según el portavoz militar libio Mesmari, el petrolero había apagado sus luces “como preparación para entrar al puerto (…) y es por ello que el barco fue considerado sospechoso”.

El buque efectuaba una conexión interior y estaba anclado con 1.600 toneladas de petróleo en sus depósitos cuando fue atacado.

Libia está sumida en el caos desde la caída de Muamar Gadafi al término de ocho meses de conflicto en 2011.

El país está dirigido por dos Parlamentos y dos gobiernos rivales, uno próximo a los milicianos islamistas de Fajr Libya y el otro, reconocido por la comunidad internacional, tiene su sede en Tobruk, cerca de la frontera con Egipto.

Líbano, 1 de enero. AFP.-  En Siria en el 2014 murieron más de 76.000 personas entre ellas miles de niños, en lo que constituye hasta ahora el año más sangriento del conflicto interno que sufre el país.

El Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), con sede en Gran Bretaña, dijo este jueves que hay documentadas 76.012 personas muertas en 2014, de las cuales 3.501 son menores, como resultado de las revueltas contra el presidente Bashar al Asad en 2011 que derivaron en una cruenta guerra civil.

Del total de muertos, 17.790 son civiles, unos 15.000 corresponden a combatientes rebeldes, mientras que los grupos yihadistas Frente Al Nosra, la rama Al Qaida en Siria, y el grupo Estado Islámico (EI) registraron unas 17.000 bajas.

Según la ONG, al menos 22.627 combatientes leales al gobierno, grupo que incluye a soldados y milicias, murieron.

En 2013 unas 73.447 personas murieron, mientras que el año anterior se registraron 49.294 víctimas y en 2011 hubo 7.841 muertos.

“Este año hemos constatado un aumento del número de yihadistas extranjeros muertos”, dijo a la AFP Rami Abdel Rahmane, director del OSDH, en referencia al fortalecimiento de EI en 2014, periodo en el cual logró controlar vastos territorios en Siria y en Irak.

En tanto, el OSDH precisó que estas cifras no incluyen a las miles de personas desaparecidas tras caer en manos de los yihadistas o tras ser arrestadas en prisiones estatales.
Más de 15.000 personas murieron en Irak en 2014, el peor saldo en 7 años

La violencia en Irak provocó la muerte de más de 15.000 personas en 2014, que terminó como el año más sangriento desde 2007, según los datos publicados por el gobierno iraquí este jueves.

Más 22.000 personas fueron heridas en Irak en los últimos 12 meses, un periodo marcado por la ofensiva de gran envergadura lanzada por el grupo Estado Islámico (EI) en varias regiones del país.

Según el reporte elaborado conjuntamente por los ministerios de Salud, Interior y Defensa, los muertos por el conflicto en 2014 ascendieron a 15.580 personas, es decir casi el doble del total de 6.522 víctimas que dejó la violencia el año anterior.

El país no registraba una cifra de víctimas tan alta desde 2007, cuando 17.956 personas murieron por la violencia.

El año 2014 comenzó con actos violentos en la provincia de Al Anbar, al oeste de Bagdad.

¿Accidente o disparo de misil?

El Cairo, 23 diciembre EFE- Al menos 1.171 personas han muerto en Siria en los bombardeos de la coalición internacional, encabezada por Estados Unidos, contra el grupo yihadista Estado Islámico (EI), que comenzaron el pasado 23 de septiembre, informó hoy el Observatorio Sirio de Derechos Humanos.

El observatorio detalló que 1.046 fallecidos son combatientes del EI, la mayoría de ellos extranjeros, que han perdido la vida por los bombardeos de la aviación internacional y por el lanzamiento de cohetes en zonas como Homs (centro), Hama (centro), Alepo (norte), Deir al Zur, Al Hasaka y Al Raqa (noreste).

Entre los fallecidos hay al menos 52 civiles, entre ellos ocho menores de edad y cinco mujeres, en ataques en las provincias de Al Hasaka, Deir al Zur, Al Raqa, Alepo e Idleb.

Además, al menos un insurgente de una brigada islamista, que era prisionero del EI, perdió la vida en un bombardeo aéreo contra un cuartel de la organización radical en la población de Madan, situada en Al Raqa.

La ONG, que mantiene una amplia red de activistas sobre el terreno, explicó que los bombardeos aéreos han afectado también a refinerías y yacimientos de crudo, molinos y una fábrica.

Las operaciones de la coalición han tenido como objetivos, además, cuarteles y sedes del Frente al Nusra, que es la filial de la organización terrorista Al Qaeda en Siria. En total, 72 de sus hombres murieron en Alepo e Idleb, entre el 23 de septiembre y ayer.

Según EEUU, se han atacado objetivos de la organización Jorasán, vinculada al Frente al Nusra, y que supuestamente estaba conspirando para lanzar ataques en Occidente.

El Observatorio no excluyó la posibilidad de que el número total de víctimas mortales pueda ser superior, debido al secretismo que mantienen los extremistas sobre sus bajas mortales y a que hay zonas en las que resulta difícil entrar para verificar los muertos.

El EI proclamó un califato en Siria e Irak a finales de junio, donde ha conquistado amplias zonas.

Según la ONU, más de 200.000 personas han muerto en Siria desde el inicio del conflicto.

Al menos 19 soldados y personal auxiliar del ejército sirio murieron en un ataque con coche bomba perpetrado por el grupo Estado Islámico (EI) en el enclave gubernamental de la ciudad de Deir Ezzor, en el este de Siria, informó este jueves una ONG.

El atentado se produjo en la noche del miércoles en una posición gubernamental cerca del aeropuerto militar de la ciudad, un punto vital para el abastecimiento de las tropas, que están bajo asedio, indicó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH).

Los combates permitieron a los yihadistas apoderarse de algunas posiciones gubernamentales, dos tanques, un vehículo blindado, piezas de artillería y armas automáticas, según esa ONG. Perdieron siete combatientes.

El EI controla la mayoría de la rica provincia de Deir Ezzor pero la mitad de la ciudad está en manos de las fuerzas gubernamentales, así como el aeropuerto militar.

El presidente sirio, Bashar al Asad, afirmó que los ataques aéreos occidentales contra el grupo terrorista Estado Islámico (EI) no han logrado ningún avance sobre el terreno, al tiempo que aseguró que no tiene previsto abandonar la presidencia de su país.

“No se puede acabar con el terrorismo con bombardeos aéreos. Son indispensables fuerzas terrestres que conozcan la geografía y actúen al mismo tiempo. Por eso no ha habido avances reales tras dos meses de campaña de la coalición” internacional, indicó Al Asad en una entrevista con la revista francesa “Paris Match” de la que hoy se publicaron extractos.

La difusión de la entrevista -realizada el pasado sábado en Damasco- se produce el mismo día en que los países que forman la coalición aseguraran en Bruselas que su campaña contra EI “empieza a mostrar resultados” y a “detener” el avance de ese grupo yihadista en Irak y Siria.

El presidente sirio afirmó que “no es verdad” que los bombardeos occidentales estén contribuyendo a su lucha contra el terrorismo, en la que él engloba al EI y a la rebelión en su país.

“Nos habrían ayudado si hubieran sido importantes y eficaces. Somos nosotros quienes dirigimos los combates terrestres contra el EI y no hemos constatado ningún cambio, sobre todo a causa de que Turquía sigue aportando ayuda directa en esas regiones”, agregó.

Al Asad indicó que no tiene previsto abandonar la presidencia de Siria y afirmó que su pueblo “no aceptará nunca que el país se convierta en un juguete en manos de Occidente”.

El presidente sirio envió un dardo envenenado a su homólogo francés, François Hollande, de quien dijo que su cota de popularidad es próxima a la del EI.

“Ni siquiera lo conozco (a Hollande), pero no se trata de relaciones personales sino de relaciones entre Estados e instituciones en interés de ambos pueblos”, dijo.

Al Asad acusó a la administración francesa de actuar contra los intereses del pueblo sirio y del francés.

“No soy enemigo personal ni rival de Hollande. Creo que más bien es el EI el que es su rival, porque sus cotas de popularidad están muy cercanas”, afirmó.

El ejército libanés detuvo a una de las esposas y a un hijo del jefe del grupo Estado Islámico, Abu Bakr al Bagdadi, cerca de la frontera con Siria hace diez días, afirmó el martes una fuente de los servicios de seguridad.

“Una de las mujeres de Bagdadi se halla detenida con su hijo en el centro de los servicios de inteligencia militar en Yarzé (cerca de Beirut) tras haber sido arrestada con un carné de identidad falso. Va a ser interrogada”, declaró esta fuente.

“Los servicios de inteligencia militar detuvieron a una de sus mujeres, cuando viajaba con su hijo, de 8 u 9 años, cerca (de la ciudad fronteriza sunita) de Arsal hace diez días”, agregó.

BEIRUT, Líbano.-La cifra de muertos provocados por los ataques de la fuerza aérea siria al baluarte del grupo Estado Islámico en el noreste de Siria se ha elevado a por lo menos 95, en uno de los peores ataques a la ciudad de Raqqa en los últimos tres años, dijeron activistas el miércoles.

Algunos de los ataques del martes alcanzaron un mercado cerca de un museo y una zona industrial, provocando numerosas muertes los civiles.

El Observatorio Sirio por los Derechos Humanos, con sede en Gran Bretaña, elevó la cifra de víctimas a 95. Su director, Rami Abdurrahman, dijo que el grupo pudo identificar a 52 civiles entre los muertos, incluidos tres mujeres y cuatro niños. Los heridos suman al menos 120, según el Observatorio.

Otros grupos de activistas como los Comités Locales de Coordinación y el grupo Raqqa Es Masacrada en Silencio, calculan que los muertos superan el centenar entre milicianos y civiles.

La Associated Press no pudo confirmar independientemente la cifra de muertes, una de las más elevadas en un solo día en la ciudad, que está bajo el control total del grupo Estado Islámico.

El gobierno sirio y la coalición liderada por Estados Unidos bombardean frecuentemente blancos del EI en Raqqa, pero no estaba claro de inmediato qué motivó los intensos ataques del martes. El grupo EI ha dado muerte a cientos de soldados sirios en los últimos meses y recientemente difundió un video en el que alega mostrar la decapitación de una decena de soldados sirios, entre ellos varios oficiales.

En Irak, fuerzas de seguridad apoyadas por milicianos de tribus suníes rechazaron un ataque del EI a instalaciones del gobierno en el centro de Ramadi, la capital de la provincia occidental de Anbar, según fuentes oficiales que hablaron a condición de no ser identificadas.

© 2014, La Prensa Asociada.

El grupo radical ISIS (Estado Islámico) obliga a sus prisioneros a donar sangre, como condición para ser liberados, con el fin de tratar a sus heridos en la provincia de Deir al Zur, en el noreste de Siria, informó este lunes el Observatorio Sirio de Derechos Humanos.

La ONG, que cita a activistas en la zona, precisó que los extremistas alegan que los prisioneros deben donar sangre para "tratar a los hermanos muyahidines (guerreros santos), que defienden los frentes de batalla de los enemigos de Alá".

Según el Observatorio, la sangre es transportada a los hospitales de campaña del ISIS en la ciudad de Deir al Zur y en su periferia oriental y occidental. La organización pro derechos humanos destacó que el número de heridos entre los yihadistas aumentó por los bombardeos de la coalición internacional, liderada por EEUU, y de la aviación militar del régimen de Bashar al Asad, así como por los choques contra los efectivos gubernamentales en Deir al Zur.

El Observatorio señaló que al menos 40 miembros yihadistas perecieron entre ayer y hoy en combates y ataque aéreos en el enclave kurdo sirio de Kobane y en Deir al Zur. A estos muertos se suman diez yihadistas que perecieron el domingo por un bombardeo de la coalición internacional contra Al Raqa, bastión principal de ISIS en Siria.

El grupo extremista proclamó a finales de junio un califato en Siria e Irak, países donde ya domina zonas del norte y el centro. El pasado día 13, ISIS emitió una grabación atribuida a su líder, Abu Bakr al Bagdadi, en la que anunció la expansión del califato a los países del golfo Pérsico y el norte de África, donde otras organizaciones radicales le han jurado lealtad.

Los ataques aéreos de las fuerzas estadounidenses en Siria han causado la muerte de 521 combatientes islamistas y 32 civiles en un mes de la campaña, dijo el jueves un grupo de derechos humanos que observa la violencia en la zona.

El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos con sede en Londres dijo que la mayoría de las muertes, 464, eran militantes del Estado Islámico, una rama de al Qaeda que ha ocupado grandes regiones de Siria y su vecina Irak.

Los ataques también causaron la muerte de 57 miembros de otra filial de al Qaeda Nusra Front, dijo el Observatorio. Seis de los civiles eran niños y cinco mujeres, añadió.

Estados Unidos ha estado llevando a cabo ataques aéreos en Irak contra el Estado Islámico desde julio y en Siria desde septiembre con la ayuda de los aliados árabes. Reino Unido y Francia también han disparado a objetivos del Estado Islámico en Irak.

Washington justificó sus acciones en Siria con el artículo 51 de los estatutos de las Naciones Unidas, el cual cubre el derecho individual o colectivo de defensa propia contra un ataque armado.

El portavoz del Centro de Comando estadounidense, coronel Patrick Ryder, dijo el sábado que Washington "asume con seriedad los informes que reportan víctimas civiles o daños a instalaciones civiles y llevamos un proceso para investigar cada denuncia".

Cerca de 200.000 personas han muerto en la guerra civil de tres años en Siria, según la ONU.

Los ataques de la coalición han golpeado las provincias sirias de Aleppo, Deir al-Zor, Idlib, Raqqa y al-Hassakah, dijo el Observatorio.

El papa Francisco arremetió este jueves contra los yihadistas de Irak y Siria por "la persecución cotidiana" que sufren "cientos de miles de hombres, mujeres y niños inocentes" en esos dos países.

El papa Francisco arremetió este jueves contra los yihadistas de Irak y Siria, afirmando sin nombrarlos que ninguna razón "religiosa, política o económica" puede justificar "la persecución cotidiana" que sufren "cientos de miles de hombres, mujeres y niños inocentes" en esos dos países.

Según un comunicado de la Santa Sede, el sumo pontífice asistió a la apertura de una reunión de tres días con embajadores del Vaticano en todo Oriente Medio. El objetivo es examinar la situación creada con el empuje del grupo Estado Islámico (EI) y los ataques aéreos de la coalición internacional contra éste.

En una declaración ante Mar Dinkha IV, patriarca de la Iglesia Asiria de Oriente, el santo padre denunció "la persecución cotidiana" que sufren iraquíes y sirios.

"Cuando pensamos en su sufrimiento, hay que ir espontáneamente más allá de las distinciones de ritos y de confesiones. Es el cuerpo de Cristo el que, todavía hoy, es humillado, golpeado, herido. No hay razones religiosas, políticas o económicas que justifiquen lo que le está ocurriendo actualmente a cientos de miles de hombres, mujeres y niños inocentes", declaró el obispo de Roma.
La Iglesia Asiria es una de las más antiguas de Oriente, y está presente tanto en Irak como en Siria. Mar Dinkha IV es oriundo de Erbil, una importante ciudad del Kurdistán iraquí.

Ante la Asamblea General de la ONU, la semana pasada, el número dos del Vaticano, el cardenal Pietro Parolin, afirmó que es "lícito y urgente" parar a los yihadistas en Irak. Y añadió que toda intervención debe hacerse bajo la égida del Consejo de Seguridad y con el beneplácito del Estado en cuestión.

En 2013, la Santa Sede se opuso a una intervención exterior contra el régimen sirio de Bashar al Asad, acusado en ese momento de emplear armas químicas contra la población civil cerca de Damasco.

Sin embargo, en el caso del EI ha adoptado una actitud más favorable a una intervención armada.

Varios obispos de Oriente Medio, no obstante, critican lo que consideran como una respuesta muy tibia del Vaticano a la amenaza yihadista.

El mes pasado, el arzobispo caldeo de Alepo, Antoine Audo, manifestó a la AFP su decepción por la reacción del Vaticano.

Según él, el papa es "una autoridad moral incluso para el mundo musulmán". "Francamente, con todo lo que ha pasado en Irak, en Mosul [ciudad bajo control yihadista], estamos un poco desanimados, no vemos muchos resultados ni eficacia en todas estas declaraciones".

Dos coches bomba explotaron cerca de una escuela en un céntrico vecindario de la ciudad de Homs, en Siria, matando a más de 20 personas e hiriendo a muchas más, en su mayoría niños.

Las bombas estallaron cuando los niños salían de sus clases.

Videos aparentemente filmados con teléfonos en la escena muestran a los menores llorando y gritando, mientras los adultos corren con los muertos y heridos en brazos.

El distrito donde ocurrieron las explosiones es mayormente alauita, es decir de la rama del Islam a la que pertenece el presidente, Bashar al Asad.

Este año, el gobierno sirio retomó el control de casi todo Homs, en virtud de un acuerdo que supuso el retiro de militantes rebeldes.

Según testigos citados por la organización internacional, al menos siete personas, entre ellas cinco niños, murieron en un ataque lanzado el pasado martes contra una aldea en el norte del país.

Los ataques aéreos liderados por Estados Unidos contra posiciones yihadistas en Siria también están causando la muerte de civiles, aseguró hoy la organización defensora de los derechos humanos Human Rights Watch (HRW).

Según testigos citados por HRW, al menos siete personas, entre ellas cinco niños, murieron en un ataque estadounidense lanzado el pasado martes contra una aldea en el norte de Siria.

El ataque, que iba dirigido contra posiciones de la milicia Frente al Nusra, cerca de la ciudad de Idlib, alcanzó también dos casas en una aldea situada a una distancia de un kilómetro de una base islamista, según HRW.

La Fuerza Aérea de Estados Unidos comenzó el pasado martes a realizar junto con sus aliados árabes ataques en Siria. Anteriormente estaban en el centro de los ataques bases de la milicia terrorista Estado Islámico (EI) en Irak.

El Frente al Nusra, un grupo vinculado a la red terrorista Al Qaeda, anunció en un mensaje de audio difundido en la noche del sábado en Internet ataques contra los países aliados de Estados Unidos.

El Ejército libanés ha detenido en las últimas dos semanas a centenares de ciudadanos sirios, entre ellos presuntos islamistas, cerca de la frontera con el país vecino, informaron hoy a Efe fuentes militares."Cada día detenemos a centenares de sirios, muchos de ellos presuntamente yihadistas, pero otros son personas que han entrado ilegalmente en el país", agregó la fuente, que precisó que los detenidos "podrían alcanzar los 500 en las dos últimas semanas".

La fuente explicó que "el Líbano está saturado con la presencia de dos millones de sirios en su territorio a pesar de que todos los pasos fronterizos están cerrados".

En un comunicado, el Ejército anunció hoy que acabó con la vida de un refugiado sirio e hirió a otros dos que consideró "sospechosos", ya que trataban de incendiar desde una moto varias tiendas de campaña durante la inspección de los militares en un campo de refugiados en la región de Arsal, limítrofe con Siria.

La agencia oficial ANN afirmó de que cuatro presuntos miembros del Frente al Nusra, filial de Al Qaeda en Siria, también fueron detenidos.

También informó de que los refugiados sirios izaron la bandera del grupo yihadista Estado Islámico (EI) frente a la sede de la municipalidad de la localidad de Arsal, en signo de protesta por las redadas que el Ejército hizo esta mañana en sus campos.

Las fuerzas de seguridad libanesa tratan de impedir que la región de Arsal, limítrofe con Siria, se transforme en una base de los yihadistas del EI, del Frente al Nusra y de otros grupos extremistas que combatieron con las Fuerzas Armadas en agosto pasado en esa parte del Líbano.

En otro comunicado, el Ejército aseguró haber detenido hoy a 20 "sospechosos" en sus casas en la región de Trípoli, donde los efectivos se incautaron de armas y de material militar.

Por su parte, el fiscal militar Sakr Sakr emitió hoy un acta de acusación contra tres detenidos por pertenencia a organizaciones terroristas, por su implicación en los combates en Arsal y posesión de armas y bombas.

Los detenidos, que fueron transferidos al juez de instrucción militar Riad Abu Ghida, podrían ser condenados a la pena de muerte si se les reconoce culpables.

Desde el estallido del conflicto en la vecina Siria, en marzo de 2011, han aumentado los atentados, secuestros, enfrentamientos armados y otros actos violentos en el Líbano, país dividido entre partidarios y detractores del presidente sirio, Bachar al Asad.

Estados Unidos anunció este miércoles haber realizado cinco nuevos ataques en Irak y Siria, durante los cuales destruyeron varios vehículos pertenecientes al grupo Estado Islámico (EI), posiciones de combate y un escondite de armas.

El comando estadounidense encargado de Medio Oriente y Asia Central (Centcom) precisó que dos ataques aéreos fueron llevados a cabo al oeste de Bagdad, otros dos al sudeste de la ciudad de Erbil y un quinto golpe se registró en el noroeste de Siria.

El Ministerio de Asuntos Exteriores emiratí confirmó hoy la participación de sus fuerzas aéreas en los primeros bombardeos de la coalición internacional liderada por EEUU contra posiciones del grupo yihadista Estado Islámico (EI) en Siria.

En un comunicado publicado por la agencia oficial de noticias de los Emiratos Árabes Unidos, WAM, el ministerio aseguró que "la operación se llevó a cabo en coordinación con otras fuerzas que participaron en los esfuerzos internacionales contra el Estados Islamico".

Jordania y Baréin también confirmaron hoy su participación en los bombardeos anunciados ayer por Estados Unidos.

En un comunicado difundido por la agencia oficial jordana, Petra, una fuente de la Jefatura General del Ejército apuntó que la aviación jordana destruyó "varios objetivos" de los extremistas.

Por otro lado, una fuente militar citada por la agencia bareiní de noticias, BNA, añadió que los bombardeos de Baréin estuvieron acompañados por otros de las fuerzas aéreas de países del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) y de fuerzas aliadas y amigas.

El CCG está integrado por Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos, Baréin, Omán, Kuwait y Catar.

El portavoz del Departamento de Defensa estadounidense, el contraalmirante John Kirby, anunció que su país y "naciones aliadas" habían iniciado la ofensiva de ataques aéreos contra el grupo yihadista EI, con una combinación de cazas, bombarderos y misiles Tomahawk.

Fuentes oficiales citadas por los diarios estadounidenses "The Washington Post" y "The New York Times" precisaron que en la operación participan cinco países árabes: Baréin, Jordania, Catar, Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos.