La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, aseguró que la ley SB 1070 que es analizada por la Corte Suprema de Estados Unidos para decidir si puede ser implementada, no es racista.

En una entrevista con Juan Carlos López de CNN en Español, la gobernante dijo que se sentía muy alentada tras su salida de la Corte Suprema porque quedó confirmado por el presidente del tribunal, John G. Roberts Jr., que la ley no es racial.

“La singularización racial es ilegal y esa no es la intención de nuestro proyecto de ley, la razón por esta propuesta es que creemos en el estado de derecho” indicó Brewer.

El miércoles se presentaron los argumentos a favor y en contra de la SB 1070 que ha trascendido a nivel federal tras las denuncias de inconstitucionalidad, que critican que la legislación criminaliza a los inmigrantes.

El aspecto más polémico es que la norma permite detener a cualquier persona ante la sospecha de que sea un migrante sin documentos legales en Estados Unidos.

Un fallo a favor de la gobernadora Brewer, en época de elecciones presidenciales, podría potenciar la atención política en un asunto con cada vez más peso desde que la ley entró en vigor el 29 de de julio de 2010.

“No podemos permitirnos los costos adicionales por encarcelar a los criminales que cruzan la frontera, el cuidado de la salud, de la educación, eso nos cuesta unos 1.600 millones de dólares anuales en un presupuesto estatal de un poco más de 8.000 millones de dólares”, aseguró la gobernadora.

Brewer dijo que Estados Unidos se construyó sobre el estado de derecho, por lo tanto se tienen que cumplir las leyes.

“Creo que la SB 1070 expresa eso, somos una nación de leyes y creemos en un estado de derecho y todos tenemos que cumplirlo”

Al ser cuestionada si la implementación de esta ley afectaría de cierta forma las relaciones de Arizona con México, que comparten una misma frontera, Brewer sostuvo que es importante mantener buenas relaciones con los vecinos.

“Para los que crecimos en el suroeste, México es nuestro vecino, y todos hemos viajado allá, yo tengo propiedades en México, mis hijos han estudiado en México, mi esposo ha donado muchas horas en la Ciudad de México, amamos a México, no se trata de eso sino del estado de derecho o de cumplir con las leyes”, subrayó.

El alguacil del Condado de Maricopa, en Arizona, Joe Arpaio, quien ha sido señalado de abuso de poder contra los indocumentados ilegales, dijo que lo único que ha hecho es cumplir la ley.

“Yo la he estado aplicando, pero también he hecho que se cumplieran las leyes estatales, por lo tanto, no necesito esta ley pero sí nos ayudaría”.

“Nosotros no hacemos singularización racial”, dijo también en entrevista con Juan Carlos López de CNN en Español.

Arpaio insistió en que no dejará de cumplir con las leyes sobre la inmigración y recalcó que no ha usado la “singularización racial”, como se le ha acusado en algunas ocasiones.

“Hemos investigado el problema de la inmigración ilegal, hemos seguido las leyes estatales y mi departamento, cuando empezó la lucha contra la inmigración ilegal, ha investigado y arrestado en las calles” de manera legal, indicó.

La Policía detuvo el miércoles a siete personas que participaron en una marcha contra la ley de inmigración de Arizona, luego que la protesta se detuvo frente a un edificio federal en Phoenix.

Unos 500 manifestantes marcharon en el centro de la ciudad contra la controvertida legislación, conocida como SB 1070.


Policías de Phoenix, muchos de ellos con trajes antidisturbios, mantuvieron a los manifestantes al otro lado de la calle del local del centro de procesamiento del servicio de inmigración y aduanas.

No hubo informes de violencia.

Las autoridades informaron que las siete personas fueron arrestadas por bloquear la avenida Central en plena hora punta y por negarse a moverse hacia la acera.

La Corte Suprema de Estados Unidos comenzó a escuchar el miércoles los argumentos sobre la ley de inmigración de Arizona.

Decenas de partidarios del movimiento conservador "Tea Party" que apoyan la ley SB 1070 se reunieron frente al Capitolio estatal y manifestaron que esperan que la ley sea ratificada.

Nueva York,N.Y.-El grupo estadounidense Black Eyed Peas presentó la canción "One heart, one beat" y el videoclip alusivo mediante el sitio YouTube, para protestar contra la Ley SB1070 en Arizona, programada para entrar en vigor este jueves.

El tema fue compuesto y es ejecutado por uno de los cuatros integrantes de la banda, Taboo, quien se considera mexicano-estadounidense y quien en el video viste un suéter que luce las banderas de ambos países.

"Se necesita una persona para luchar por lo que cree, y yo creo que hay injusticia en el estado de Arizona. Me opongo a la ley SB1070", expresó Taboo en el video.

La ley antiinmigrante de Arizona permitiría a la policía detener a personas sólo por su aspecto para revisar sus documentos de identidad. De implementarse, se convertiría en la más dura legislación contra los inmigrantes en Estados Unidos.

El video incluye imágenes de archivo de líderes comprometidos con los movimientos sociales en Estados Unidos como Martin Luther King y John F. Kennedy, además de mensajes de la actriz Eva Longoria y del ex campeón de boxeo Oscar de la Hoya.

"Mi abuela nació en Jerome, Arizona, y ella también era discriminada por su origen, así que siento que ahora es mi turno de involucrarme", explicó Taboo en una entrevista del canal NSBC.

El artista explicó que coincide en que debe arreglarse el sistema migratorio de Estados Unidos, aunque aclaró que la Ley SB1070 no es la manera de hacerlo.

Black Eyed Peas es otro de los grupos de música rock y pop en oponerse a esta ley, junto a la bandas Rage Against the Machine y Maroon 5, además de los músicos Kanye West y Conor Oberst, entre otros que se han integrado al movimiento Sound Strike para protestar contra la legislación.

PHOENIX,Arizona - La oficina de la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, ha recibido casi 20.000 dólares en donaciones privadas para ayudar al estado a formar una defensa legal contra demandas relacionadas con su nueva y dura ley de inmigración.

Se espera que la ley entre en vigencia el 29 de julio. Esta requiere a la policía que, mientras haga cumplir otras leyes, revise el estatus migratorio de una persona si los agentes sospechan que ésta se encuentra en el país de forma ilegal.

Casi 440 personas en 46 estados y el Distrito de Columbia han contribuido al fondo. Según una lista de donantes ofrecida al diario The Arizona Republic, la contribución más pequeña fue de un dólar y la mayor de 750 dólares.

Brewer anunció el mes pasado que contrató a un abogado para representarla en demandas federales pendientes contra el estado. Está nombrada como demandada en cuatro de los cinco casos.

Otros quese suman a la ley SB1070 de Arizona,el exitoso cuarteto de bachata Aventura,nacidos en EE.UU. y de raíces dominicanas, se manifestó hoy encontra de la ley antiinmigrante aprobada en Arizona por considerarla"estúpida" y pidió unión latina para enfrentarla.

"Es una ley que no tiene sentido, muy estúpida, es una situación muy desagradable", apuntó el vocalista Romeo durante una rueda deprensa. La banda neoyorquina, que fusiona la bachata con ritmos como el R&B y el reggae, fue invitada el año pasado a la Casa Blanca con motivo de la celebración latina del 5 de julio.

El cantante pidió unión a la comunidad latina para oponerse a la regulación que permite a las policías de Arizona detener a cualquiera que crean sospechoso de ser un inmigrante indocumentado.

"No representamos (solo) a los dominicanos, también a los boricuas, a los mexicanos (...)" dijo Romeo sobre la visibilidad de la que gozan en Estados Unidos. "Tenemos que levantarnos frente aella", agregó.

La del cuarteto es otra de las voces de artistas de origen latino con gran presencia en EE.UU. que han hablado contra la ley SB 1070,como por ejemplo Los Tigres del Norte y Jenni Rivera.

"Habitualmente no nos metemos en religión ni política, pero cuando se llega a estos extremos hay que unirnos", añadió Lenny,otro de sus integrantes.

El grupo ha vendido más de 400.000 copias en EE.UU. y México de su último trabajo, "The Last", y triunfó este año en los Premios Billboard Latinos con 9 galardones, sobre doce nominaciones.

Entre sus logros destacan cuatro conciertos totalmente vendidos en el Madison Square Garden de Nueva York; en su música es muy frecuente que mezclen el español y el inglés.

Aventura ofreció una rueda de prensa en México para hablar de su primera vez en el país para actuar en vivo. Los músicos darán en los próximos días tres conciertos en el Auditorio Nacional capitalino y uno más en Guadalajara.

Romeo descartó los rumores de que se separan por problemas entre ellos, y matizó que cada uno tiene proyectos en solitario, pero que Aventura sigue. Algunos de ellos se dedicarán a producir a otros artistas y otros darán a conocer su propio material.

"No tenemos intención de desintegrar el grupo, hemos pasado mucha lucha (para llegar aquí)", explicó. Más bien, se trata algo como lo hecho por Fergie, de Black Eyed Peas, y Gwen Stefani, de No doubt,que lanzaron sus discos, pero siguieron con su grupo.

Aunque Romeo no tenía intención de hacer nada en solitario, ya que sus compañeros tenían sus proyectos, decidió grabar sus propias canciones en lugar de "quedarse en casa haciendo nada".

"Quiero desarrollar el talento que yo sé que tengo", dijo por suparte Henry, otro de sus compañeros.

Carlos Santana, Ramón Ayala, Willie Nelson y otros artistas forman parte del elenco latino que canta "Sí se puede", un tema homenaje a los inmigrantes en Estados Unidos,incluido en un álbum benéfico.

La canción forma parte de "Project of love/Proyecto de amor",disco que recuerda al sindicalista César Chávez, quien fue un personaje conocido entre la comunidad latina estadounidense, informó hoy la Fundación Hermes Music, que auspicia el proyecto.

"Sí se puede" se lanzará el 31 de mayo, mientras que el disco estará a la venta en septiembre u octubre; los beneficios irán a parar a la fundación impulsora y a la de Dolores Huerta, activista cercana a Chávez.

El título es una frase acuñada por Chávez, habitualmente empleada en reuniones y manifestaciones de la comunidad latina en EstadosUnidos, en lucha por la obtención de derechos y por una reforma migratoria integral.

"Conciencia y amor a quienes odian, amor y paciencia a quienes lo dan todo por su familia y que solo piden poder trabajar", apuntó Hermes Music sobre la proclama del disco "ante un ambiente de odio e incertidumbre" derivado de la ley antiinmigrante firmada recientemente en Arizona.

La ley SB1070 permitirá una vez entre en vigor a las policías de Arizona detener a cualquier sospechoso de ser un inmigrante indocumentado.

La normativa ha provocado un amplio rechazo en la comunidad latina y ha originado la repulsa de artistas como Los Tigres del Norte, referentes de la música grupera mexicana establecidos en EE.UU. desde hace años e ídolos de la comunidad latina.

Entre los artistas que participan, además del virtuoso mexicano de la guitarra Carlos Santana, su compatriota el legendario grupero Ramón Ayala y el veterano estadounidense del country Willie Nelson están asimismo los grupos El Tri e Intocable.

El sencillo "Sí se puede" saldrá en tres versiones grabadas en distintos géneros, con voces como las de los mexicanos Reyli, Mario Domm (Camila) y Tatiana.

La fundación impulsora, Hermes Music, con sedes en México y Estados Unidos, está orientada a prestar ayuda a grupos desfavorecidos mediante actividades de diversa índole.

César Chávez (1927-1993), nacido en Yuma, en Arizona, comenzó trabajando en el campo y, con el correr de las décadas, se convirtió en un prominente líder por los derechos de los campesinos. Fundó la Asociación Nacional de Trabajadores Agrarios junto a Dolores Huerta.

En Estados Unidos se estima que hay doce millones de mexicanos que han emigrado, la mitad de los cuales en situación migratoria irregular.

Los Ángeles.- El grupo español Mocedades acusó hoy a la aerolínea US Airways de maltrato después de que uno de sus miembros fuera sacado por la policía de un avión en Arizona por protestar por un trato que consideraron discriminatorio, según comentaron.

El incidente tuvo lugar el lunes 10 de mayo cuando los integrantes de la formación vasca, que realiza una gira de seis conciertos por Estados Unidos, viajaban entre Houston, Texas, y Los Ángeles, California.

El vuelo de US Airways hizo escala en Phoenix, Arizona, donde tuvieron que cambiar de nave, momento en el que, según Mocedades, la compañía aérea impidió embarcar a dos de sus músicos con las guitarras que ya llevaban como equipaje de mano desde Houston.

"Hay una parte nuestra que se indigna mucho cuando vemos que han pasado otras personas con guitarras", aseguró Edorta Aiartzaguena,quien se encontraba ya en su asiento junto con el resto de sus compañeros cuando supo del repentino cambio de criterio de USAirways.

Los miembros del grupo comenzaron a pedir explicaciones al personal de cabina de la aerolínea sin lograr una respuesta satisfactoria.

"Fue una situación discriminatoria", dijo Roberto Veinberg,empresario que gestiona la gira estadounidense de Mocedades.

"Habíamos embarcado todos en Houston sin ningún problema y cuando hacemos la conexión en Phoenix una persona de la aerolínea no solo nos dejó embarcar con las guitarras que incluso sacaron a Edorta del avión, lo dejaron afuera por un abuso total de autoridad de una sola persona", indicó Veinberg.

"Lo sacaron por haberse quejado de que no era justo lo que estaba ocurriendo", dijo la cantante Izaskun Uranga.

Según el testimonio de Mocedades, el personal de US Airways no aceptó sus protestas y les exigió que se expresaran en inglés.

"Esta persona era un latino que no quería hablar español y cuando se enojó, porque lo hice enojar, ahí sí que habló español", afirmó Veinberg, quien después de que la policía hiciera acto de presencia decidió quedarse en tierra para acompañar a Aiartzaguena, con quien voló a Los Ángeles hoy.

El suceso tuvo lugar en Arizona, estado que recientemente aprobó una restrictiva ley migratoria, aunque el altercado fue ajeno a las autoridades locales.

De hecho, Aiartzaguena y Veinberg reconocieron que el trato delas fuerzas de seguridad no tuvo "nada que ver" con el de la aerolínea, el cual "fue más amable", indicó el empresario.

"Los de la compañía tomaron el papel de la policía, vinieron por él", declaró Uranga.

El departamento de comunicación de US Airways comentó a Efe queno tenía constancia del suceso, si bien aseguró que recabaría información antes de hacer algún comentario.

Mocedades ofrecerá dos conciertos en el sur de California, elviernes en Los Ángeles y el sábado en Bakersfield, antes de trasladarse para actuar en Las Vegas el domingo 16, donde recibirán además el premio "Máximo orgullo hispano" en reconocimiento a susmás de 40 años de carrera.

"Es una responsabilidad muy grande y sientes que le corresponde a todas las personas que han ido pasando por Mocedades. Se me pone la carne de pollo", comentó Uranga tras saber que iban a recibir ese galardón por parte de la Asociación Internacional de Prensa, Radio y Televisión de Las Vegas.

El grupo aseguró que la respuesta del público en EE.UU. estásiendo "fenomenal" después de que congregaran en Chicago a más de 4.000 personas en el concierto que abrió su gira, que les llevótambién a Dallas y Houston, en Texas.

Una vez que abandonen Norteamérica, tras cantar en Nueva York y Nueva Jersey el 21 y 22 de mayo respectivamente, Mocedades preparará el "tour" veraniego español.

La formación señaló que quieren seguir de escenario en escenariodurante muchos años, aunque no prevén la grabación de nuevos álbumes si no reciben alguna oferta de una discográfica.

"No queremos hacer un disco que no se distribuya, que no se escuche y que no nos repercuta a nosotros en nada", afirmó elcantante Javier Garay.

Mocedades es una agrupación musical formada en 1967 conocida portemas como "Eres tú", "Tómame o déjame", "El vendedor" o "Amor dehombre", entre otros, y que actualmente componen Izaskun Uranga,Rosa Rodríguez, Javier Garay, Luis Hornedo y Edorta Aiartzaguena

Nueva York,N.Y.-El legendario cantante mexicano Marco Antonio Muñiz manifestó hoy estar "dolido" con la nueva ley deArizona, que criminaliza a los inmigrantes indocumentados.

Muñiz, que está en Nueva York para presentarse como artista invitado en concierto junto al puertorriqueño Danny Rivera y el pianista dominicano Michel Camilo, dijo que ha estado siguiendo eltema desde que se aprobó la medida el pasado 23 de abril.

"A los mexicanos nos toca la peor parte", aseguró el artista al referirse a la gran comunidad mexicana que reside en EE.UU.

"Estamos absolutamente en contra, estamos dolidos por tantos paisanos que han trabajado y dejado la sangre en este país y que de un momento a otro, al no encontrarles documentos que les identifique, les devolverán como si fueran ratas", afirmó "el lujode México".

"Es humillante, estamos con ellos, debemos apoyarlos en lo quesea necesario", argumentó Muñiz, quien, con 64 años de carrera, se ha presentado en los más prestigiosas salas de espectáculo y que el próximo jueves lo hará por primera vez en el Carnegie Hall.

El intérprete manifestó su agradecimiento por ello a Rivera yCamilo, quienes lo invitaron a ser parte del espectáculo"Recuerdos", con el que el puertorriqueño celebra 45 años en losescenarios.

Rivera, considerado la voz nacional de Puerto Rico y conocidoademás por su activismo político y social, comentó por su parte que"jamás" Estados Unidos sería el imperio que es si no hubiese sido"por estos seres humanos que hoy quieren despedazar, aniquilar".

"Este lugar se hizo gracias a seres humanos que vinieron a buscaruna parte de su felicidad y los latinoamericanos, esa otra granparte que crece en EE.UU., es la gran realidad del cercano futuro yel nuevo EE.UU. y lo que tratan de hacer (con la ley de Arizona) nolos va a detener porque sólo Dios los puede detener", afirmó.

Rivera, de 65 años, destacó que artistas latinos como ellos que viajan a Estados Unidos para presentar sus espectáculos apoyan a esacomunidad "y sabemos del proceso difícil que viven para conseguir la felicidad".

Los tres artistas se unieron hoy por primera ocasión en NuevaYork para conversar con la prensa sobre el espectáculo, que se considera histórico ya que reunirá a tres grandes estrellas de tres países latinoamericanos, y que además marcará la cuarta ocasión enque Rivera se presenta en el Carnegie Hall, desde su debut en esa sala en 1979.

"Es bueno pisar el Carnegie Hall, es excitante, emocionante porque se considera un templo de la música universal, donde hanestado grandes intérpretes de la música clásica y de todos losgéneros. La gran historia de ese lugar nos hace sentir muyespecial", señaló el intérprete de "Amada amante", "Mi viejo", "Que vivan los estudiantes" y muchos otros éxitos.

Michel Camilo, que se ha destacado tanto en el jazz como la música clásica, será el director del concierto que convierte aRivera en el único artista boricua que se ha presentado en cuatroocasiones en la prestigiosa sala de espectáculos.

"Recuerdos" será una noche de bohemia en la que Rivera cantará acompañado sólo por Camilo al piano. Muñiz interpretará su repertorio y se unirá a Rivera para cantar juntos un tema. Además dela dirección musical, Camilo tendrá una participación junto a sutrío.

"El concierto es un momento histórico, será una noche llena decolores, texturas, matices y mucho sentimiento", afirmó el pianista dominicano, que pese a haberse presentado muchas veces en elCarnegie Hall desde su debut en 1985, es la primera vez que lo hacecon el formato de voz y piano.

Desde Shakira y Ricky Martin hasta Juanes y Alejandro González Iñárritu, la lista de celebridades que rechazan la ley de Arizona contra la inmigración ilegal está creciendo día a día.

Gloria y Emilio Estefan planean hacer más que alzar su voz. La pareja de músicos confirmó que participará en la próxima marcha por los inmigrantes que se realizará en Los Angeles.

``Va a ser una marcha pacífica ... sólo para decir lo agradecidos que estamos de vivir en este país y que por favor (aprueben) una reforma migratoria'', dijo Gloria Estefan.
Emilio Estefan, quien también fue honrado con una estrella colocada al lado de la de su esposa en el corredor principal de la Ciudad del Pecado, dijo que esperaba que las marchas pro inmigrantes planeadas en varias ciudades del país unieran a los latinos.

"Apretaron el botón equivocado"

``Creo que ellos han apretado el botón equivocado porque creo que lo que va a pasar es que los latinos se van a unir sobre eso'', apuntó el músico y productor. ``(La gente) se quiere sentir como un solo hispano y somos una gran población en Estados Unidos''.

Los Estefan dijeron que planean reunirse la próxima semana en Washington con funcionarios del gabinete del presidente Barack Obama para hablar sobre una reforma migratoria.

``Creo que él quiere hacer las cosas de tal manera que estén absolutamente correctas'', agregó Emilio Estefan. ``Una reforma migratoria va a tomar bastante tiempo''.

El rockero colombiano Juanes comentó recientemente en su página de Facebook que ``convertir la inmigración sin documentos en delito es un delito''.
Un retroceso importante: Iñárritu

La cantante estadounidense Linda Ronstadt también criticó la iniciativa hecha ley el viernes pasado, en tanto el mexicano González Iñárritu, director de ``Babel'' y Amores perros'', se dijo consternado por la situación.

``Tiene un perfil xenófobo que me preocupa muchísimo'', expresó el cineasta mexicano a la cadena Televisa. ``Que surja en un país con un presidente afroamericano es un retroceso muy importante''.

La ley es una ``barbaridad tipo nazi'' que ``propicia la discriminación'', expresó por su parte Gloria Trevi.

``(Aún) si eres alguien que no discriminas, de todos modos no vas a querer que tu hijo ande alguien que no tiene papeles'', dijo la cantante mexicana esta semana a APTN. ``Es una situación muy desagradable, negativa''.

Shakira visitó Phoenix el jueves para reunirse con el alcalde y el jefe de la policía. Se dijo preocupada de que la medida viole los derechos humanos y civiles.

``Me enteré por las noticias y pensé, 'Wow''', dijo la cantante colombiana a la AP tras su reunión con los funcionarios municipales. ``(La ley) es injusta e inhumana, y viola los derechos humanos y civiles de la comunidad latina ... Atenta contra la dignidad humana''.
Y Paquita la del Barrio se mostró incrédula de lo ocurrido.

La oposición a una nueva ley de Arizona que reprime la inmigración ilegal se ha extendido desde el ámbito político al ambiente del deporte y el entretenimiento con la interposición de demandas, denuncias de cantantes y protestas en un juego de béisbol.

``Los mexicoamericanos no van a tomar esto de brazos cruzados'', advirtió Ronstadt, nativa de Tucson, en una conferencia de prensa en Phoenix sobre una demanda que planean la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU), el Fondo Legal Mexicoamericano de Defensa y Educación y el Centro Nacional de Derecho Inmigratorio.

Críticos de la ley consideran que es inconstitucional y temen que pueda desembocar en la individuación racial.

foto/Pipo ReyesEl artista puertorriqueño Ricky Martin aseguró hoy que no tiene sentido la ley de Arizona que criminaliza alos indocumentados y abogó por la aprobación de una reformamigratoria.

La Ricky hizo hoy su primera aparición pública tras anunciar en marzo pasado su homosexualidad, en la apertura de los Premios Billboard Latinos 2010 que se entregan en San Juan.

El cantante destacó que junto a sus colegas desea que "pare la discriminación, el odio y el racismo" y destacó que es necesario que "viva el amor, la paz y siga la música".

La ley a la que se refería Martin fue, aprobada por el Senado de Arizona y ratificada por la gobernadora republicana Jan Brewer, ha generado controversia y puesto en alerta a la población inmigrante,preocupada por las consecuencias que la medida puede tener.

La ley, entre otras cosas, permite a los policías estatales ylocales cuestionar el estatus migratorio de cualquier persona quesospechen se encuentre de manera ilegal en Estados Unidos.

Al mismo tiempo, se penaliza a quienes transporten o den empleo auna persona "sin papeles".

De esta forma Arizona, que según cifras oficiales alberga unapoblación de 460.000 indocumentados, se convierte en el primerestado en adoptar una postura de este tipo.

Por otro lado, Martin reconoció en su intervención que e lespectáculo de los Billboard es una "ocasión especial para" PuertoRico, pues es la primera vez que los Premios se celebran en la isla,ya que en las tres ediciones anteriores se hicieron en Miami(EE.UU.).

"San Juan se convierte en la capital de la música en estaspróximas tres horas. En nombre de mis colegas y en nombre de todoslos puertorriqueños muchas gracias por llegar a sus hogares",manifestó.

Dos grupos hispanos preparaban hoy querellas contra la nueva ley en el estado de Arizona, al sur de Estados Unidos, que convierte en delincuentes a los inmigrantes documentados y que el presidente de este país, Barack Obama, calificó como "mal encaminada".

La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, puso ayer su firma en la norma, que refleja la impaciencia de su Estado y otros por la falta de una política inmigratoria clara y firme del Gobierno federal, lo que ha causado la presencia en el país de más de 12 millones de extranjeros indocumentados.

Obama ordenó al Departamento de Justicia de EE.UU. que estudie si esa legislación estatal viola las leyes federales de derechos civiles.

La nueva disposición legal autoriza a los cuerpos de policía del estado a detener, interrogar y exigir documentos a las personas de las que los agentes tengan razones para sospechar que son inmigrantes indocumentados.

El Fondo Mexicano-Estadounidense de Defensa Legal y Educación (Maldef, por su sigla en inglés) anunció que presentará una querella contra la norma y sostuvo que ésta "lanza a Arizona en una espiral de temor, desconfianza en las comunidades, creciente criminalidad y litigios costosos, con repercusiones para todo el país".

William Sánchez, presidente de la Coalición Nacional del Clero Latino y el Fondo de Dirigentes Cristianos para la Defensa Legal, señaló que también su grupo prepara una demanda en el ámbito federal para impedir que se aplique esa ley.

Después de haber promulgado la normativa, la gobernadora de Arizona dijo: "No podemos sacrificar nuestra seguridad a la avaricia asesina de los contrabandistas de drogas".