Autoridades guatemaltecas dieron una cifra de 69 muertos, aunque dijeron haber identificado solo a 17 por ahora porque el intenso calor del material volcánico

Los habitantes de los pueblos en torno al Volcán de Fuego de Guatemala empezaron el lunes a llorar a las pocas víctimas que pudieron ser identificadas, después de que una erupción matara a docenas de personas al arrastrarlas en rios de lodo y ceniza ardiente.
Residentes llevan un cuerpo recuperado cerca del Volcán de Fuego en Escuintla, Guatemala, el lunes, 4 de junio de 2018.

Los dolientes lloraban por la tarde sobre varios ataúdes colocados en fila en el principal parque de San Juan Alotenango, antes de que los rescatistas iniciaran su receso nocturno.

No hay electricidad en las zonas más afectadas, Los Lotes y El Rodeo, de modo que las labores de búsqueda se suspendían al anochecer.

Las autoridades guatemaltecas dieron una cifra de 69 muertos, aunque dijeron haber identificado solo a 17 por ahora porque el intenso calor del material volcánico dejó la mayoría de los cuerpos irreconocibles.

“Nos está costando mucho identificarlos porque algunos de los fallecidos perdieron sus facciones o las huellas digitales” por los flujos ardientes que salieron del volcán, dijo Fanuel García, el director del Instituto Nacional de Ciencia Forense. “Vamos a tener que recurrir a otros métodos antropológicos y si es posible tomar muestras de ADN para identificarlos”.

La erupción del domingo tomó por sorpresa a los vecinos de las remotas aldeas de montaña, que tuvieron poco o nada de tiempo para ponerse a salvo.

Al día siguiente de que el volcán estallara en un halo de ceniza, humo y roca fundida, los trabajadores de emergencias buscaban entre los escombros con palas y maquinaria pesada, una labor peligrosa en un terreno todavía tan caliente que podía fundir las suelas de los zapatos.

Los cuerpos localizados estaban tan cubiertos con ceniza que parecían estatuas. Los rescatistas utilizaban mazas para romper los tejados de casas llenas de escombros hasta el techo para comprobar si había personas atrapadas dentro.

El volcán hizo erupción en un principio en torno al mediodía del domingo, expulsando humo y ceniza que se elevaron varias millas hacia el cielo. En torno a las dos de la tarde llegó una nueva explosión más fuerte, explicó a The Associated Press David de León, vocero de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED) de Guatemala.

Muy pronto, flujos piroclásticos avanzaron por los flancos del volcán, bloqueando caminos y quemando casas.

Los flujos piroclásticos alcanzaron a algunas personas en sus casas o en las calles, donde las temperaturas alcanzaron hasta 700 grados centígrados (1.300 grados Fahrenheit).

Nubes blancas de ácido y cristales extremadamente finos se elevaban hacia el cielo de Hawái al contacto del magma del volcán Kilauea con el océano, creando un nuevo peligro en la erupción que comenzó hace dos semanas.

Las autoridades advirtieron el domingo a la población que se mantenga lejos de la nube tóxica producida por la reacción química cuando la lava toca agua de mar.

Tierra adentro, el magma continuó saliendo de las grandes grietas que se abrieron en el piso en vecindarios residenciales de una zona rural de la Gran Isla. La roca fundida formó ríos que dividieron bosques y granjas en su sinuoso avance hacia la costa.

La cantidad de dióxido de azufre que sale de las fisuras volcánicas se triplicó, lo que llevó al condado de Hawai a repetir sus advertencias sobre la calidad del aire. En la cima del volcán, dos erupciones explosivas provocaron nubes de ceniza. El viento desplazó gran parte de esas cenizas hacia el suroeste.

Joseph Kekedi, un cultivador de orquídeas que vive y trabaja a unos 5 kilómetros (3 millas) del lugar por donde la lava entró al mar, dijo que afortunadamente el magma no se dirigía a donde estaba él. En un momento dado, llegó a estar a un kilómetro (milla) de sus propiedad en la comunidad costera de Kapoho.

Los residentes no pueden hacer mucho más que estar informados y estar listos para marcharse, dijo.

"Aquí la naturaleza nos recuerda de nuevo quien manda”, señaló Kekedi.

Según los científicos, las nubes de vapor que se generan en los puntos de entrada de la lava al mar están formadas por ácido clorhídrico y finas partículas de vidrio que pueden irritar la piel y los ojos y causar problemas respiratorios.

Esta neblina llegó hasta a 25 kilómetros (15 millas) al oeste de donde se creó. Estaba sobre el mar y en paralelo a la costa, dijo Wendy Stovall, del Servicio Geológico de Estados Unidos.

La Guardia Costera estableció un perímetro de seguridad de 300 metros (984 pies) alrededor del punto de entrada al océano.

La cantidad de casas destruidas por la erupción del volcán Kilauea en Hawái ha aumentado a 26, según la última actualización de las autoridades locales, que también informaron que otros cuatro edificios han sido devastados.

Los funcionarios del condado de Hawái dijeron además que las más de 1.700 personas que han sido evacuadas desde que el volcán entrara en erupción el pasado jueves aún no saben cuándo podrán regresar a sus hogares, señalaron hoy los medios locales.

“Lo sorprendente fue que, la última vez que miré en ese tablero (el de hogares destruidos), sólo había cinco casas, y ahora hay 26”, apuntó el alcalde del condado de Hawái, Harry Kim, en declaraciones al diario Honolulu Star-Advertiser.

Según el mismo medio, una pequeña parte de los afectados por la erupción han podido volver a sus casas para recoger mascotas y posesiones o medicamentos “esenciales”.

El volcán Kilauea entró este jueves en erupción tras varios días de temblores en la zona, en la que en los días posteriores se han registrado varios terremotos de una magnitud de hasta 6,9 en la escala abierta de Richter.

Las autoridades habilitaron desde entonces dos albergues y evacuaron la zona residencial más próxima al volcán, conocida como Leilani Estates.

En esta zona residencial se abrieron varias grietas de las que salieron lava y vapor, según vídeos e imágenes que fueron publicadas en las redes sociales por los habitantes de ese lugar.

El volcán Kilauea está localizado al sureste de la isla de Hawái, que en su extremo suroriental es la mayor del archipiélago y en la que viven unas 185.000 personas.

Hawai Se prepara para lo que podrían ser semanas o meses de inestabilidad


Centenares de angustiados habitantes de la Isla Grande de Hawai se guarecían el sábado y se preparaban para lo que podrían ser semanas o meses de inestabilidad a causa de las erupciones del volcán Kilauea que representan cada vez más peligro.

La lava expulsada por fisuras volcánicas, los gases tóxicos que inundan el aire y los fuertes sismos, incluido uno de magnitud 6.9 el viernes, conmocionaron a una población ya de por sí nerviosa. Debido a esa trifecta de amenazas naturales, se dispuso el desalojo de más de 1,700 personas de comunidades próximas al paso de la lava así como el cierre de parques, escuelas de educación superior y una sección de la principal carretera en la zona, en el extremo sur de la Isla Grande.

Cinco estructuras se han incendiado y miles de usuarios se quedaron brevemente sin electricidad debido a uno de los sismos más fuertes registrados.

Tina Neal, científica a cargo del Observatorio Vulcanológico del Servicio Geológico de Estados Unidos, advirtió el viernes en la noche a los angustiados habitantes durante una reunión comunitaria que las próximas erupciones podrían durar más que las de principios de semana, y que los sismos y réplicas podrían continuar durante días, incluso semanas.

Gary McMillan dijo que su casa se encuentra a 914 metros (3,000 pies) de una de las fisuras que expulsan lava y gas en dirección a la comunidad de Leilani Estates. McMillan instaló cámaras en su casa y señaló que ésta continúa intacta, según las imágenes que ha recibido.

Vive en su camioneta tipo van con su esposa en un centro comunitario cercano y piensa constantemente sobre las cosas que tuvieron que dejar atrás, pero comprende el porqué de la evacuación dispuesta por las autoridades.

“Por 37 años fui enfermero en cuidados críticos, así que entiendo las consecuencias y peligros de salud implicados”, según McMillan.

El lago de lava en el cráter en la cumbre del Kilauea bajó de nivel en forma considerable, lo que deja entrever que el magma se desplazaba hacia el este, hacia Puna, un distrito principalmente rural de bosques, granjas de papaya y campos de lava de anteriores erupciones.

Funcionarios advirtieron de los peligros de las salpicaduras de roca caliente y los altos niveles de gas sulfúrico que podrían acarrear complicaciones a los adultos mayores y a personas con problemas respiratorios.

En las últimas 24 horas, el volcán Popocatépetl en México, registró 36 exhalaciones de baja intensidad acompañadas por emisiones de vapor de agua y gas.

Además se identificó un sismo vulcano tectónico, en la mañana de este domingo, con magnitud 1.5.

Se contabilizaron 302 minutos de tremor armónico de muy baja amplitud, donde las condiciones de nubosidad no permitieron observar el volcán de manera constante.

Las autoridades de Protección Civil mantienen sus procedimientos preventivos de acuerdo con sus planes operativos, y a la población se le sugiere estar atenta a la información oficial que se difunda.

También se detectó una emisión continua de vapor de agua y gas que los vientos dispersaron al oeste, según el último reporte del Centro Nacional de Prevención de Desastres de México (Cenapred).

Cenapred detalló que el 30 de agosto, con apoyo de la Secretaría de Marina (Semar), se realizó un sobrevuelo al cráter del volcán, mediante el cual se confirmó que las explosiones ocurridas el 27 y 28 del mismo mes destruyeron el domo número 69, emplazado el pasado 1 de agosto.

En su lugar quedó un cráter interno que tiene un diámetro estimado de 300 metros y una profundidad de 30 metros; además, se observó una intensa desgasificación que se emitía en especial del fondo del cráter y de las paredes de éste.

ANCHORAGE, Alaska, EE.UU.-Un remoto y activo volcán en las islas Aleutian en Alaska hizo erupción, enviando cenizas a más de 6.000 metros de alto, indicaron científicos.
El volcán Pavlof, uno de los más activos en Alaska, se ubica a unos 1.005 kilómetros (625 millas) al suroeste de Anchorage, en la península de Alaska, la porción de tierra que se extiende desde la parte continental del estado hacia las islas Aleutianas.

El volcán, que alcanza 2.518 metros (8.261 pies) de altura, hizo erupción alrededor de las 4 de la tarde del domingo y expulsó una nube de ceniza que se elevó 6.090 metros (20.000 pies).

Los relámpagos sobre la montaña que forma el volcán y sensores de presión indicaban que las erupciones continuaron durante la noche. Para las 7 de la mañana del lunes, la nube de ceniza se había elevado a 11.277 metros (37.000 pies) y los vientos de al menos 80,4 kph (50 mph) la extendieron más de 643 kilómetros (400 millas) hacia el interior de Alaska.

"La nube se encuentra en la trayectoria de muchos vuelos que en Alaska en todas direcciones", dijo el geólogo Chris Waythomas, del Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS por sus siglas en inglés).

El servicio forma parte del Obervatorio de Volcanes de Alaska junto con la Universidad de Alaska y la División de Estudios Geológicos y Geofísicos del estado.

Alaska Airlines dijo el lunes en la tarde que había cancelado 41 vuelos que afectaron a unos 3.300 clientes con destino a Fairbanks, Bethel, Kotzebue, Nome, Barrow y Deadhorse.

La aerolínea dijo que reanudará el martes sus 54 vuelos regulares si mejoran las condiciones.

La ceniza volcánica tiene forma angular y afilada, debido a lo cual se le utiliza como abrasivo industrial.

La textura polvosa de la ceniza puede hacer que se apaguen los motores jet de los aviones. Los expertos del Servicio Geológico de Estados Unidos comparan volar por una nube de ceniza volcánica con volar en sentido contrario a un chorro de arena para pulido industrial.

Una erupción del monte Redoubt en diciembre de 1989 expulsó una nube de ceniza de 241 kilómetros (150 millas) que apagó los motores de un jet con 231 personas de KLM que se dirigía a Anchorage.

El jet perdió más de 3.200 metros de altura (más de dos millas) antes de que los pilotos lograran reencender los motores y aterrizar a salvo.

© 2016, La Prensa Asociada.

ANCHORAGE, Alaska, EE.UU.-Un Volcán en las islas Aleutianas en Alaska entró en erupción el domingo por la tarde y despidió cenizas que se elevaron a 20.000 pies de altura, indicó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés).

El volcán Pavlov, que se encuentra unos 960 kilómetros (600 millas) al suroeste de Anchorage, entró en erupción a las 16:18, hora local. La erupción también produjo temblores terrestres.

El USGS elevó el nivel de alerta del volcán a "Advertencia" y el de aviación a "roja".

El volcán, que tiene unos 7 kilómetros (4,4 millas) de diámetro, ha tenido 40 erupciones conocidas y es "uno de los volcanes activos de forma más consistente en el arco aleutiano", señaló la agencia geológica.

Durante una erupción en 2013, el Pavlov expulsó nubes de ceniza que alcanzaron los 8.200 metros (27.000 pies) de altitud. La ceniza de otras erupciones han alcanzado los 15.000 metros (49.000 pies).

La población más cercana al volcán es Cold Bay, que está unos 60 kilómetros (37 millas) al suroeste.

© 2016, La Prensa Asociada.

Nicaragua.-Volcán Masaya, en Nicaragua genera temblores causando alarma entre la población aumentando casi el doble el movimiento de magma y su sismicidad, informó hoy el Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter)

De acuerdo con el Ineter, los niveles de Amplitud Sísmica en Tiempo Real (RSAM, siglas en inglés), medido cada 10 minutos, superaron este miércoles las mil unidades, cuando en situaciones normales varía entre 150 y 620 unidades.

El martes el coloso causó alarma entre la población del Pacífico de Nicaragua, cuando generó una serie de sismos con magnitudes de hasta 4.1 grados en la escala de Richter, sin que se reportaran víctimas ni daños materiales.

El Masaya, uno de los volcanes más activos de Latinoamérica, incrementó su actividad en diciembre pasado, cuando se formó un lago de lava en uno de sus cráteres.

GUATEMALA.-El Aeropuerto Internacional La Aurora de Guatemala fue cerrado el miércoles debido a la ceniza que emana del volcán de Fuego, el cual entró en una nueva fase de erupción.

La Dirección de Aeronáutica Civil decidió el cierre del aeropuerto, ubicado en la capital guatemalteca, debido a las altas columnas de ceniza que emanan del volcán, dijo David de León, vocero de la Coordinadora Nacional para la reducción de desastres.

"Se han generado columnas de ceniza de 6.500 metros sobre el nivel del mar", señaló De León, y agregó que la ceniza se desplaza en dirección noreste, noroeste y norte del volcán, lo que está afectando a aerovías cercanas al aeropuerto.

Las operaciones se cerraron alrededor de las 8 de la noche y se podrían reanudar el jueves, indicó el vocero.

De León dijo que usualmente los vuelos se desvían a San Salvador y que se ha informado a los pasajeros sobre la situación.

El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología de Guatemala informó que la actividad volcánica durará entre 8 y 10 horas más.

© 2016, La Prensa Asociada.

El Centro Nacional de Prevención de Desastres y el sistema de monitoreo del volcán Popocatépetl ha registrado 75 exhalaciones de baja intensidad acompañadas por emisiones de vapor de agua, gas y ligeras cantidades de ceniza las últimas 24 horas.

El organismo de la Secretaría de Gobernación detalló que se contabilizaron seis MINUTOS de tremor armónico y un sismo volcanotectónico con magnitud preliminar de 1.9.

En su más reciente reporte, señaló que durante la noche se observó incandescencia sobre el cráter, la cual estuvo acompañada por la emisión de gases y vapor de agua.

Al momento se observan emisiones CONTINUAS de gases y vapor de agua en dirección al noreste, recomendó no acercarse al volcán, sobre todo al cráter, por el peligro que implica la caída de fragmentos balísticos, así como mantenerse pendientes de la INFORMACIÓN que emitan las autoridades de Protección Civil.

El coordinador nacional de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación, Luis Felipe Puente, informó que la mañana de este martes el volcán Popocatépetl registró una columna de ceniza de más de 1.2 kilómetros.

En su cuenta de Twitter @LUISFELIPE_P, el funcionario escribió: “Exhalación del volcán #Popocatépetl 8:08 Hrs. Columna de #Ceniza de mas de 1.2 km. Permanece atento al monitoreo”.

En tanto, en redes sociales, la Secretaría de Gobernación pidió a la población, en caso de caída de ceniza del coloso, atender las recomendaciones para proteger la salud y la de su familia.

En un tuit, la dependencia mencionó que en caso de caída de ceniza, las personas deben cubrir nariz y boca con un pañuelo húmedo o cubreboca, limpiar ojos y garganta con agua pura, utilizar lentes de armazón y evitar los lentes de contacto, y cerrar ventanas o cubrirlas y permanecer lo más posible dentro de la casa.

“#Porque #PrevenirEsVivir, implementa acciones para evitar/disminuir riesgos ante caída de ceniza del #Popocatépetl”, escribió la Segob en su cuenta de Twitter @SEGOB_mx.

Ante ello, sugirió también tapar tinacos y depósitos de agua para que no se ensucien, cubrir aparatos, equipos y automóviles para que no se deterioren ni rayen, cubrir coladeras de patios y azoteas para evitar que se tape el drenaje.

Santiago de Chile, 01 de Mayo.- El volcán chileno Calbuco entró hoy en erupción por tercera vez, tras los dos pulsos eruptivos ocurridos la semana pasada, informó el Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin).

La nube emanada del volcán, situado en la región de Los Lagos, tiene unos cuatro kilómetros de altura y se dirigiría hacia el sureste, donde se ubican otras localidades que anteriormente no fueron afectadas por las erupciones.

Las autoridades mantienen la alerta roja en la zona, la exclusión de veinte kilómetros alrededor del cráter y se inició una evacuación preventiva de las zonas aledañas al volcán.

Villarica, Chile, 18 de marzo.– Dos nuevas explosiones de material incandescente emergieron esta madrugada local desde el cráter del volcán Villarica en Chile, ubicado a unos 900 kilómetros al sur de Santiago de Chile, informó el gobierno.

Tras los estallidos, el Servicio Nacional de Geología y Minería anunció que mantiene la alerta decretada tras las erupciones el 3 de marzo y que obligaron la evacuación de 3.500 personas.

El servicio geológico agregó que desde el sábado hubo un incremento en la actividad del macizo, uno de los 2.000 volcanes que hay en el país.

En tanto, la Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio de Interior recordó que sigue vigente la zona de restricción de tres kilómetros en torno al cráter.

“La inestabilidad en la dinámica del sistema volcánico continúa”, justificó la entidad.

Santiago de Chile, 03 de marzo. AFP.- El volcán Villarrica, en el sur de Chile y uno de los más activos del país, entró en erupción la madrugada de este martes, provocando la evacuación de miles de personas pero sin causar mayores estragos en las zonas aledañas.


Después de semanas en que se había registrado un aumento de su actividad, el volcán hizo erupción cerca de las 03H00 de la madrugada (06H00 GMT), lanzando luminosas lenguas de lava que en el momento de máxima intensidad alcanzaron los ocho kilómetros de extensión.

Se decretó entonces la alerta roja y la evacuación de unas 3.605 personas de las comunas de Pucón, Villarrica, Curarrehue y Coñaripe, ubicadas a los pies del macizo, que está cerca de la ciudad de Temuco, a unos 800 km al sur de Santiago.

A esa hora las autoridades locales hicieron sonar las alarmas de emergencia de bomberos y las personas hicieron abandono de forma pacífica de sus hogares para ubicarse en zonas de seguridad alejadas al macizo.

Pero transcurridas siete horas desde la erupción, un descenso de la actividad eruptiva llevó a las autoridades a levantar la alerta roja en las zonas urbanas, aunque la mantuvieron por 24 horas en un perímetro de 10 de km alrededor del volcán.

“Se ha determinado mantener la alerta roja en un perímetro del 10 km del cráter (…), pero el resto del territorio fuera del anillo de 10 km pasa a alerta amarilla”, dijo el ministro del Interior, Rodrigo Peñailillo, al entregar un último reporte en la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi).

Con el descenso del nivel de alerta, la población puede permanecer en sus hogares o lugares de trabajo. También fueron levantadas las restricciones en los caminos de acceso al macizo, salvo los que están dentro del perímetro de seguridad.

La suspensión de clases en el colegio se mantenía, no obstante, por esta jornada.

Intensa pero corta erupción

Según el jefe de la red de vigilancia de volcanes de Chile, Luis Lara, se trató de una erupción “bastante intensa pero de corta duración”.

El índice de explosividad volcánica del Villarrica fue ubicado en 2, en una escala que va de 0 a 8. “Básicamente estamos ante una erupción pequeña“, dijo Lara en las oficinas de la Onemi en Santiago.

De momento, agregó, no se espera la ocurrencia de lahares o aluviones volcánicos, que se producen cuando la lava derrite la nieve y hace aumentar el caudal de ríos cercanos al macizo.

Tampoco la emergenecia de grandes desplazamientos de cenizas.

“Esta es una erupción de menor magnitud en comparación a las otras que desplazaron cenizas”, como la ocurrida en 2011 con el volcán Caulle (también en el sur de Chile), cuyas cenizas alcanzaron a ser visibles en ciudades como Buenos Aires o Montevideo, dijo Lara.

La erupción fue seguida de cerca por la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, que temprano en Santiago encabezó un comité de emergencia y luego se trasladó hasta el lugar para evaluar en terreno la situación.

Antes de tomar el avión, la mandataria hizo un llamado a la calma. “Quisiera llamar a la calma. Se está monitoreando y evaluando minuto a minuto la situación“, dijo Bachelet.

El volcán Villarrica, de unos 2.800 metros de altura, es considerado uno de los más activos de Chile y Sudamérica.

Sus erupciones más recientes datan de los años 1984 y 2000.

La zona donde está ubicado el volcán es una de las más turísticas de Chile, con mucha actividad hasta este fin de semana pasado, cuando se puso fin a la temporada estival 2015.

GUATEMALA.-La erupción en Guatemala del Volcán de Fuego obligó a evacuar a un centenar de personas y a suspender las operaciones del aeropuerto de la capital.

El volcán, ubicado a 45 kilómetros de la capital, en la zona centro-sur del país, entró en fase de erupción estromboliana, con violentas explosiones seguidas por periodos de calma.

Las cenizas alcanzaron a varias poblaciones cercanas, entre ellas la turística Antigua. No se han registrado víctimas.
El aeropuerto internacional de La Aurora, en Ciudad de Guatemala, permanecerá cerrado las próximas hora

HONOLULU, Hawai.-La lava de un volcán de la Isla Mayor de Hawai se dirigía hacia un centro comercial provisto de una gasolinera y un supermercado, adonde llegará dentro de siete o 10 días, dijeron el lunes las autoridades.

El magma se encontraba a unos 1.600 metros (una milla) del centro comercial en la pequeña localidad de Pahoa, dijo el director de Defensa Civil del condado de Hawai, Darryl Oliveira. El centro comercial incluye una tienda de programas informáticos, una farmacia y un taller de reparación de autos.

Todavía hay bastante incertidumbre en cuanto a la fecha en la que la lava podría llegar al centro y las consecuencias. La lava podría cubrir una estructura en el complejo o todas, agregó.

"Todo depende de lo que haga la corriente de lava en su desplazamiento", dijo el funcionario a los reporteros.

Agregó que el condado ha estado en comunicación con los establecimientos sobre los planes de evacuación. El condado no les ha recomendado que se preparen para cerrar.

El supermercado, uno de los mayores establecimientos en el centro, tiene previsto comenzar el retiro de equipo el martes y cerrar el jueves.

El mercado Malama dijo en un comunicado que alentaba a los clientes a que mantengan sus compras hasta que cierre las puertas.

La gasolinera agotará su combustible restante y retirará lo que le sobre si tiene que cerrar, señaló Oliveira. Después llenará sus tanques con agua y espuma antincendios.

Esta medida fue aprobada por la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos y por el Departamento de Salud estatal, agregó.

En una primera idea la gasolinera debía llenar con arena los tanques, pero este procedimiento no habría eliminado todos los vapores combustibles. Además, habría destruido el sistema de bombeo.

Mediante el uso de espuma antincendios, la gasolinera podrá reabrir y utilizar los tanques de nuevo en caso de que la lava no pase por la zona.

Un río de lava jamás ha llegado a una gasolinera en la Isla Mayor, dijo Oliveira.

La lava ha amenazado durante meses la localidad de Pahoa, que tiene una población de 900 habitantes. En octubre, causó el incendio de una casa y cubrió parte de un cementerio pero se detuvo poco antes de llegar a la principal avenida de Pahoa.

Después comenzó a fluir de nuevo desde un lugar distinto.

La lava aún podría cruzar la principal avenida de la localidad y una carretera, lo cual dificultaría el desplazamiento de los habitantes de Pahoa y Puna, una comunidad mayor, hacia otras partes en la isla.

Mira la erupción del volcán Bardarbunga en este video de BBC Mundo.
La erupción del volcán Bardarbunga en Islandia.
Las autoridades locales rebajaron el nivel de alerta por la erupción del volcán Bardarbunga, en Islandia, debido a la falta de cenizas.En su momento álgido, los chorros de lava alcanzaron los 50 metros de altura.

El mayor sistema volcánico de Islandia -con 190 kilómetros de largo y hasta 25 de ancho- fue golpeado por miles de sismos en las últimas dos semanas, lo que llevó a los científicos a aumentar la vigilancia.

En 2010, una nube de cenizas procedente de la erupción del volcán Eyjafjallajokull, en una región diferente de Islandia, obligó a cerrar la mayor parte del espacio aéreo de Europa.

ESTOCOLMO.- Dos terremotos de magnitud superior a cinco golpearon el volcán islandés de Bardarbunga durante la noche, mientras que la actividad sísmica global se mantenía alta, dijo la Oficina Meteorológica del país el miércoles.

Los temblores en el sistema volcánico más grande de Islandia han generado preocupaciones por una erupción que podría poner en peligro el tráfico aéreo. En 2010, una nube de cenizas del volcán Eyjafjallajokull cerró gran parte del espacio aéreo europeo durante seis días.

"Durante la noche hemos tenido tres eventos más grandes, dos de ellos en la caldera Bardarbunga. Los temblores tuvieron una intensidad de 5,2 y 5,3, muy similar a los que hemos visto allí anteriormente", dijo Palmi Erlendsson, geólogo de la Oficina Meteorológica.

El experto dijo que también había habido un terremoto de magnitud 4,5 en el cercano volcán Askja. La noche anterior se registró un temblor de intensidad 5,7, el más grande hasta el momento en Bardarbunga.

El domingo, Islandia redujo su código de alerta para la industria de aviación sobre la erupción volcánica a "naranja" desde "rojo" después de comprobar que la actividad sísmica no había dado lugar a una erupción volcánica bajo el glaciar.

El nivel de alerta roja indica una erupción inminente o en curso, con probabilidad de una emisión significativa de ceniza.

© Thomson Reuters 2014 All rights reserved.

Managua,Nicaragua.- El volcán San Cristóbal, el más alto de Nicaragua y situado en el "cordón de fuego" del Pacífico, registró hoy dos pequeñas explosiones con emanación de gases, sin causar víctimas ni daños materiales, informaron las autoridades. El jefe de la Defensa Civil de Nicaragua, coronel Rogelio Flores, dijo a Efe que las explosiones se registraron este martes entre las 07.30 y 08.00 hora local (13.30 y 14.00 GMT, respectivamente) y las columnas de humo alcanzaron hasta 200 metros de altura.

"Hubo explosión y subió la temperatura", indicó el jefe de la Defensa Civil, que calificó de "normal" esa actividad.

Explicó que los gases no han afectado a la población que vive en las zonas aledañas al coloso y, por lo tanto, "no hay necesidad de emitir una alerta", aunque sí dan seguimiento a su comportamiento.

El San Cristóbal, con una altura de 1.745 metros sobre el nivel del mar, se encuentra en el departamento (provincia) de Chinandega, en el noroeste de Nicaragua, y forma parte de la cadena volcánica de este país centroamericano. EFE

SAN SALVADOR, El Salvador- El volcán Chaparrastique lanzó el domingo gases y cenizas en la zona oriental de El Salvador, por lo que las autoridades decidieron evacuar a los pobladores de los alrededores.

La actividad se registró a las 10.30 a.m. y consistió "en una columna eruptiva de gases y cenizas, la cual se elevó aproximadamente a unos 5 kilómetros", informó el ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Algunas poblaciones cercanas han comenzado a evacuar la zona por precaución, pero no se reportan víctimas, señaló la Radio Nacional de El Salvador.

El vocero de la Cruz Roja en el país, Carlos López Mendoza, dijo a The Associated Press que su personal "ya está en la zona, Protección Civil ordenó evacuar a la gente a tres kilómetros del volcán, pero no tenemos reportes de víctimas".

"Nuestra gente dice que se escuchó una explosión bastante fuerte, y luego las nubes negras se han corrido por toda la zona oriental del país, especialmente en San Miguel, Usulután y en la Unión", agregó.

El volcán Chaparrasti está ubicado en el departamento de San Miguel, a 135 kilómetros al este de la capital y tiene una altura de 2.129 metros sobre el nivel del mar. La última vez que hizo erupción fue el 29 de diciembre de 1976.

© 2013, La Prensa Asociada.